Angielski | Niemiecki |
---|---|
overlay manager noun | das Overlay-SystemprogrammSubstantiv |
personnel manager [personnel managers] noun [UK: ˌpɜː.sə.ˈnel ˈmæ.nɪ.dʒə(r)] [US: ˌpər.sə.ˈnel ˈmæ.nə.dʒər] | der Personalchef [des Personalchefs; die Personalchefs]◼◼◼Substantiv |
personnel manager [UK: ˌpɜː.sə.ˈnel ˈmæ.nɪ.dʒə(r)] [US: ˌpər.sə.ˈnel ˈmæ.nə.dʒər] | |
plant manager noun | der Betriebsleiter [des Betriebsleiters; die Betriebsleiter]◼◼◼Substantiv der BetriebsdirektorSubstantiv |
portfolio manager noun | das EffektenverwalterSubstantiv |
product (brand) manager noun | der MarkenbetreuerSubstantiv |
production manager [production managers] noun [UK: prə.ˈdʌk.ʃn̩ ˈmæ.nɪ.dʒə(r)] [US: prə.ˈdək.ʃn̩ ˈmæ.nə.dʒər] | der Produktionsleiter [des Produktionsleiters; die Produktionsleiter]◼◼◼Substantiv der Produktionschef◼◻◻Substantiv der Fertigungsleiter [des Fertigungsleiters; die Fertigungsleiter]◼◻◻Substantiv |
property manager noun | der Hausverwalter [des Hausverwalters; die Hausverwalter]◼◼◼Substantiv der Requisiteur [des Requisiteurs; die Requisiteure]Substantiv |
property manager | |
prospective managers noun | der FührungsnachwuchsSubstantiv |
publicity manager | |
publicity manager noun | der Werbeleiter [des Werbeleiters; die Werbeleiter]Substantiv |
purchasing manager noun | der Einkaufsleiter◼◼◼Substantiv |
queue manager [UK: kjuː ˈmæ.nɪ.dʒə(r)] [US: ˈkjuː ˈmæ.nə.dʒər] | |
receiver (and manager) noun [UK: rɪ.ˈsiː.və(r)] [US: rə.ˈsiː.vər] | das Masseverwalter [des Masseverwalters; die Masseverwalter]Substantiv |
recording manager noun | der Aufnahmeleiter [des Aufnahmeleiters; die Aufnahmeleiter]◼◼◼Substantiv |
records manager noun | das SatzverwaltungssystemSubstantiv |
sales manager noun [UK: seɪlz ˈmæ.nɪ.dʒə(r)] [US: ˈseɪlz ˈmæ.nə.dʒər] | der Verkaufsleiter [des Verkaufsleiters; die Verkaufsleiter]◼◼◼Substantiv der Vertriebsleiter [des Vertriebsleiters; die Vertriebsleiter]◼◼◼Substantiv die Verkaufsleiterin◼◼◻Substantiv die Vertriebsleiterin◼◻◻Substantiv |
savings-bank manager noun | der SparkassenleiterSubstantiv |
staff manager noun | der Personalreferent [des Personalreferenten; die Personalreferenten]Substantiv |
stage manager noun [UK: ˈsteɪdʒ.ˌmæ.nɪ.dʒə] [US: ˈsteɪdʒ.ˌmæ.nɪ.dʒə] | der Inspizient [des Inspizienten; die Inspizienten]◼◼◼Substantiv die Inspizientin [der Inspizientin; die Inspizientinnen]◼◻◻Substantiv der BühnenmeisterSubstantiv |
stage manager [UK: ˈsteɪdʒ.ˌmæ.nɪ.dʒə] [US: ˈsteɪdʒ.ˌmæ.nɪ.dʒə] | |
store manager [UK: stɔː(r) ˈmæ.nɪ.dʒə(r)] [US: ˈstɔːr ˈmæ.nə.dʒər] | |
store manager [store managers] noun [UK: stɔː(r) ˈmæ.nɪ.dʒə(r)] [US: ˈstɔːr ˈmæ.nə.dʒər] | der Gerant [des Geranten; die Geranten]Substantiv |
studio manager noun | der AtelierdirektorSubstantiv der StudiodirektorSubstantiv |
text manager noun | das TextverwaltungssystemSubstantiv |
theatre manager noun | Theaterleiter [des Theaterleiters; die Theaterleiter]◼◼◼Substantiv |
traffic manager [traffic managers] noun [UK: ˈtræ.fɪk ˈmæ.nɪ.dʒə(r)] [US: ˈtræ.fɪk ˈmæ.nə.dʒər] | der Fahrdienstleiter [des Fahrdienstleiters; die Fahrdienstleiter]◼◼◼Substantiv der BetriebsaufseherSubstantiv der Betriebsleiter [des Betriebsleiters; die Betriebsleiter]Substantiv |