słownik angielsko-niemiecki »

equity w języku niemieckim

angielskiniemiecki
equity

die Eigenkapital [des Eigenkapitals; die Eigenkapitalien, die Eigenkapitale] Substantiv
ˈaɪ̯ɡn̩kapiˌtaːl

der Gerechtigkeit [der Gerechtigkeit; die Gerechtigkeiten] Substantiv
ɡəˈʀɛçtɪçkaɪ̯t

Nettoanteil

equity (ownership) securities

Dividendenpapiere

equity capital

Beteiligungskapitaln

Eigenkapitalienpl

equity capitals

Eigenkapitalien

equity exposure

Aktienanteilm

equity investment

Aktienanlagef

der Aktienkaufˈakʦi̯ənˌkaʊ̯f
des Aktienkaufes, des Aktienkaufs; die Aktienkäufe

equity participation

die Kapitalbeteiligung [der Kapitalbeteiligung; die Kapitalbeteiligungen]

equity ratio

der Eigenanteil [des Eigenanteiles|Eigenanteils; die Eigenanteile]m

equity-linked

aktienorientiert

(US equity) market noun

die Aktienmarkt [des Aktienmarktes/Aktienmarkts; die Aktienmärkte] Substantiv
ˈakʦi̯ənˌmaʁkt

debt-to-equity ratio

Eigenkapitalüberdeckungf

inequity noun

die Ungerechtigkeit [der Ungerechtigkeit; die Ungerechtigkeiten] Substantiv
ˈʊnɡəˌʀɛçtɪçkaɪ̯t

right (equity option power) of redemption

das Rückkaufsrecht [des Rückkaufsrechtes|Rückkaufsrechts; die Rückkaufsrechte]n

shares (stock equity) issue

Aktienemissionf

You can find it in:

angielskiniemiecki