słownik Angielsko-Niemiecki »

appeal w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
appeal [appealed, appealing, appeals] verb
[UK: ə.ˈpiːl]
[US: ə.ˈpiːl]

appellieren [appellierte; hat appelliert] (an +Akkusativ)]◼◼◼Verb

anrufen [rief an; hat angerufen] (Akkusativ)]◼◼◻VerbThe defendant will appeal to a higher court. = Der Angeklagte wird ein höheres Gericht anrufen.

zusagen [sagte zu; hat zugesagt]◼◼◻VerbAn office job never appealed to me. = Eine Bürotätigkeit hat mir nie zugesagt.

einwirken [wirkte ein; hat eingewirkt]◼◻◻Verb

appeal [appeals] noun
[UK: ə.ˈpiːl]
[US: ə.ˈpiːl]

die Anrufung [der Anrufung; die Anrufungen]◼◼◻Substantiv

der Rekurs [des Rekurses; die Rekurse]◼◻◻Substantiv

die Appellation [der Appellation; die Appellationen]◼◻◻Substantiv

die Berufungsklage◼◻◻Substantiv

die AppelationSubstantiv

appeal for moderation noun

der MaßhalteappellSubstantiv

die MaßhalteparoleSubstantiv

appeal of an advertisement noun

die AnzeigenaussageSubstantiv

appeal period noun

die Beschwerdefrist [der Beschwerdefrist; die Beschwerdefristen]◼◼◼Substantiv

die Berufungsfrist [der Berufungsfrist; die Berufungsfristen]Substantiv

appeal procedure noun

das Rechtsmittelverfahren◼◼◼Substantiv

appeal proceedings noun

das Berufungsverfahren [des Berufungsverfahrens; die Berufungsverfahren]◼◼◼Substantiv
[bəˈʀuːfʊŋsfɛɐ̯ˌfaːʀən]

appeal statement noun

der BeschwerdeantragSubstantiv

appealable [UK: ə.ˈpiː.lə.bəl]
[US: ə.ˈpiː.lə.bəl]

appellabee

appellablem

beschwerdefähig

appealed [UK: ə.ˈpiːld]
[US: ə.ˈpiːld]

appellierte◼◼◼The lawyer appealed to the jury's sense of justice. = Der Anwalt appellierte an den Gerechtigkeitssinn der Jury.

eingewirkt

appeales

wirkt ein

appealing adjective
[UK: ə.ˈpiːl.ɪŋ]
[US: ə.ˈpiːl.ɪŋ]

ansprechend [ansprechender; am ansprechendsten]◼◼◼AdjektivMary speaks with a very subtle Polish accent, which John finds very appealing. = Maria hat einen sehr feinen polnischen Akzent, den John sehr ansprechend findet.

appealing [UK: ə.ˈpiːl.ɪŋ]
[US: ə.ˈpiːl.ɪŋ]

einwirkend

flehend

appealing to

appellierend◼◼◼

appealingly [UK: ə.ˈpiː.lɪŋ.li]
[US: ə.ˈpiː.lɪŋ.li]

ansprechende

appeals [UK: ə.ˈpiːlz]
[US: ə.ˈpiːlz]

appelliert◼◼◼

a strong appeal adjective

zugkräftig [zugkräftiger; am zugkräftigsten]Adjektiv

administrative appeal noun

die Beschwerde [der Beschwerde; die Beschwerden]◼◼◼Substantiv
[bəˈʃveːɐ̯də]

advertising appeal noun
[UK: ˈæd.və.taɪz.ɪŋ ə.ˈpiːl]
[US: ˈæd.vər.ˌtaɪz.ɪŋ ə.ˈpiːl]

der WerbeappellSubstantiv

die WerbekraftSubstantiv

board of appeal noun

die Beschwerdekammer◼◼◼Substantiv

civil court of appeal noun

der ZivilsenatSubstantiv

counterappeal noun

der GegenappellSubstantiv

court of appeal noun
[UK: kɔːt əv ə.ˈpiːl]
[US: ˈkɔːrt əv ə.ˈpiːl]

das Berufungsgericht [des Berufungsgericht(e)s; die Berufungsgerichte]◼◼◼Substantiv

das Appellationsgericht [des Appellationsgericht(e)s; die Appellationsgerichte]◼◼◻Substantiv

die Berufungsinstanz [der Berufungsinstanz; die Berufungsinstanzen]◼◼◻Substantiv

courts of appeal noun

die Berufungsgerichte◼◼◼Substantiv

12