Angielski | Francuski |
---|---|
sub [subs] (submarine sandwich) noun [UK: sʌb] [US: ˈsəb] | sandwich sous-marin◼◼◼nom {m} |
sub- (under, beneath) adjective [UK: sʌb] [US: ˈsəb] | sous-◼◼◼adjectif sub-◼◼◼adjectif |
sub-Saharan (pertaining to that part of Africa south of the Sahara) adjective [UK: sʌb ˈsæ.hə.rən] [US: ˈsəb ˈsæ.hə.rən] | subsaharien◼◼◼adjectif sub-saharien◼◼◻adjectif |
sub-Saharan Africa (Africa south of the Sahara, chiefly populated by dark-skinned peoples) proper noun [UK: sʌb ˈsæ.hə.rən ˈæ.frɪk.ə] [US: ˈsəb ˈsæ.hə.rən ˈæ.frɪk.ə] | Afrique noire◼◼◼nom {f} |
sub-system (group of related components) noun [UK: sʌb ˈsɪ.stəm] [US: ˈsəb ˈsɪ.stəm] | sous-sytème◼◼◼nom {m} |
subalpine (at the foot of the Alps) adjective [UK: sˈʌbəlpˌaɪn] [US: sˈʌbəlpˌaɪn] | subalpin◼◼◼adjectif |
subaltern (of a lower rank of position) adjective [UK: ˈsʌbl.tən] [US: ˈsʌbl.tən] | subalterne◼◼◼adjectif |
subaltern noun [UK: ˈsʌbl.tən] [US: ˈsʌbl.tən] | subalterne◼◼◼nom |
subaltern studies (study and writing of history with a focus on common people) noun | études subalternes◼◼◼nom {f pl} |
subarctic (of, relating to, or characteristic of the subarctic) adjective [UK: ˈsʌb.ˈɑːk.tɪk] [US: səb.ˈɑːrk.tɪk] | subarctique◼◼◼adjectif |
subatomic (relating to particles that are smaller than an atom) adjective [UK: ˌsʌ.bə.ˈtɒ.mɪk] [US: ˌsʌ.bə.ˈtɑː.mɪk] | subatomique◼◼◼adjectifPhysical objects are actually made up mostly of space. Even subatomic particles appear more like space than like things. = Les objets physiques sont en fait principalement constitués d'espace. Même les particules subatomiques ressemblent plus à l'espace qu'à des choses. |
subatomic particle (unit of matter smaller than an atom) noun [UK: ˌsʌ.bə.ˈtɒ.mɪk ˈpɑː.tɪk.l̩] [US: ˌsʌ.bə.ˈtɑː.mɪk ˈpɑːr.tək.l̩] | particule subatomique◼◼◼nom {f} |
subcarrier [subcarriers] (separate radio signal) noun [UK: sˈʌbkəriə] [US: sˈʌbkərɪɚ] | sous-porteuse◼◼◼nom |
subcategory [subcategories] (more narrow category) noun [UK: sʌbkˈatɪɡəri] [US: sʌbkˈæɾɪɡɚri] | sous-catégorie◼◼◼nom {f} |
subchapter [subchapters] (subsection of a chapter) noun [UK: ˈsəb.ˈtʃæp.tə(r)] [US: ˈsəb.ˈtʃæp.tər] | sous-chapitre◼◼◼nom {m} |
subclass [subclasses] (secondary class) noun [UK: sˈʌbklas] [US: sˈʌbklæs] | sous-classe◼◼◼nom {f} |
subclass [subclasses] (taxonomy) noun [UK: sˈʌbklas] [US: sˈʌbklæs] | sous-classe◼◼◼nom {f} |
subclass [subclasses] (computing) noun [UK: sˈʌbklas] [US: sˈʌbklæs] | classe fillenom {f} |
subclassable adjective | sous-classableadjectif |
subcommand noun | sous-commandenom {f} |
subcommittee [subcommittees] (committee within a committee) noun [UK: ˈsʌbk.ə.mɪ.ti] [US: ˈsʌbk.ə.ˈmɪ.ti] | sous-comité◼◼◼nom {m} |
subconsciously (below the level of conscious awareness) adverb [UK: ˌsʌbˈk.ɒn.ʃə.sli] [US: səbˈk.ɑːn.ʃə.sli] | subconsciemment◼◼◼adverbe |
subconsciousness (state of being subconscious) noun [UK: ˌsʌbˈk.ɒn.ʃə.snəs] [US: ˌsʌbˈk.ɒn.ʃə.snəs] | subconscience◼◼◼nom {f} |
subcontinent [subcontinents] (large landmass) noun [UK: ˌsʌbˈk.ɒn.tɪ.nənt] [US: səbˈk.ɑːn.tə.nənt] | sous-continent◼◼◼nom {m} |
subcontract [subcontracted, subcontracting, subcontracts] (contract out portions of a larger contracted project) verb [UK: ˌsʌbk.ən.ˈtrækt] [US: səbˈk.ɑːn.ˌtrækt] | sous-traiter◼◼◼verbe |
subcontractor [subcontractors] (contractor hired by contractor) noun [UK: ˌsʌbk.ən.ˈtræk.tə(r)] [US: səbˈk.ɑːn.ˌtræk.tər] | sous-traitant◼◼◼nom {m} |
subculture [subcultures] (portion of a culture distinguished by its customs or other features) noun [UK: ˈsʌbk.ʌl.tʃə(r)] [US: ˈsʌbˌk.əl.tʃər] | sous-culture◼◼◼nom {f} |
subcutaneous (pertaining to the fatty layer under the skin) adjective [UK: ˌsʌb.kjuː.ˈteɪ.nɪəs] [US: ˌsʌb.kjuː.ˈteɪ.nɪəs] | sous-cutané◼◼◼adjectif |
subdatabase (A database that is part of a larger database) noun | sous-base de donnéesnom {f} |
subdeacon (cleric below a deacon) noun [UK: sˈʌbdiːkən] [US: sˈʌbdiːkən] | sous-diacre◼◼◼nom {m} |
subdialect noun | sous-dialecte◼◼◼nom {m} |
subdirectory [subdirectories] (directory located inside another directory) noun [UK: sˌʌbdaɪrˈektəri] [US: sˌʌbdɚrˈektɚri] | sous-répertoire◼◼◼nom {m} |
subdomain (domain name prefaced with additional parts separated by a period) noun | sous-domaine◼◼◼nom {m} |
subdue [subdued, subduing, subdues] (to overcome, quieten, bring under control) verb [UK: səb.ˈdjuː] [US: səb.ˈduː] | soumettre◼◼◼verbePolice used rubber bullets to subdue the rioters. = La police a utilisé des balles en caoutchouc pour soumettre les émeutiers. subjuguer◼◼◻verbe |
subdue [subdued, subduing, subdues] (to bring (a country) under control by force) verb [UK: səb.ˈdjuː] [US: səb.ˈduː] | assujettir◼◼◻verbe |
subduple (indicating one part of two) adjective [UK: sˈʌbdjuːpəl] [US: sˈʌbduːpəl] | sous-doubleadjectif |
suberate (salt or ester of suberic acid) noun [UK: sˈʌbərˌeɪt] [US: sˈʌbɚrˌeɪt] | subérate◼◼◼nom {m} |