ring w języku francuskim
| Angielski | Francuski |
|---|---|
| bearing [bearings] (relevance) noun [UK: ˈbeər.ɪŋ] [US: ˈber.ɪŋ] | portée◼◼◻nom |
| bearing [bearings] (nautical sense) noun [UK: ˈbeər.ɪŋ] [US: ˈber.ɪŋ] | azimut◼◼◻nom {m} |
| beleaguer [beleaguered, beleaguering, beleaguers] (to besiege; to surround with troops) verb [UK: bɪ.ˈliː.ɡə(r)] [US: bə.ˈliː.ɡər] | assiéger◼◼◼verbe investirverbe |
| Bering Sea (sea) proper noun [UK: ˈber.ɪŋ siː] [US: ˈber.ɪŋ ˈsiː] | mer de Béring◼◼◼nom {f} |
| Bering Strait (strait between Russia and Alaska) proper noun [UK: ˈber.ɪŋ streɪt] [US: ˈber.ɪŋ ˈstreɪt] | détroit de Béring◼◼◼nom propre |
| Beringia proper noun | Béringie◼◼◼nom {f} |
| better [bettered, bettering, betters] (to improve) verb [UK: ˈbe.tə(r)] [US: ˈbe.tər] | améliorer◼◼◼verbeIt gets better. = Ça s'améliore. |
| bewildering (very baffling, confusing, or perplexing) adjective [UK: bɪ.ˈwɪl.dər.ɪŋ] [US: bə.ˈwɪl.dər.ɪŋ] | abasourdissantadjectif |
| bewilder [bewildered, bewildering, bewilders] (to confuse, disorientate, or puzzle someone) verb [UK: bɪ.ˈwɪl.də(r)] [US: bə.ˈwɪl.dər] | déconcerter◼◼◼verbeHe looked bewildered. = Il avait l'air déconcerté. dérouter◼◼◼verbe désorienter◼◼◻verbe abasourdir◼◼◻verbe confondre◼◼◻verbe |
| bickering (petty quarreling) noun [UK: ˈbɪk.ər.ɪŋ] [US: ˈbɪk.ər.ɪŋ] | chamaillerie◼◼◼nom {f}Let's end all this bickering. = Arrêtons toutes ces chamailleries. |
| bicker [bickered, bickering, bickers] (quarrel in a tiresome manner) verb [UK: ˈbɪkə(r)] [US: ˈbɪkər] | se chamailler◼◼◼verbe |
| bicycle touring (touring on a bicycle) noun | cyclotourisme◼◼◼nom {m} |
| birefringence (the splitting of a ray of light into two parallel rays of perpendicular polarization by passage through an optically anisotropic medium) noun [UK: baɪrˈefrɪndʒəns] [US: baɪrˈefrɪndʒəns] | biréfringence◼◼◼nom {f} |
| blare [blared, blaring, blares] (to make a loud sound) verb [UK: bleə(r)] [US: ˈbler] | hurler◼◼◼verbe brailler◼◻◻verbe |
| blather [blathered, blathering, blathers] (to talk rapidly without making much sense) verb [UK: ˈblæ.ðə(r)] [US: ˈblæ.ðər] | déblatérer◼◼◼verbe dégoiserverbe |
| blister [blistered, blistering, blisters] (cause blisters to form) verb [UK: ˈblɪ.stə(r)] [US: ˈblɪ.stər] | cloquer◼◼◻verbe se couvrir d'ampoules◼◻◻verbe |
| blister [blistered, blistering, blisters] (criticise severely) verb [UK: ˈblɪ.stə(r)] [US: ˈblɪ.stər] | critiquer◼◻◻verbe blâmerverbe |
| blubber [blubbered, blubbering, blubbers] (to make noises while crying) verb [UK: ˈblʌ.bə(r)] [US: ˈblʌ.bər] | chialer◼◼◻verbe |
| blunder [blundered, blundering, blunders] (To make a stupid mistake) verb [UK: ˈblʌn.də(r)] [US: ˈblʌn.dər] | gaffer◼◼◼verbeThe boss called him out for his blunders. = Le patron l'a critiqué pour ses gaffes. fauter◼◼◻verbeHe was guilty of a blunder. = Il s'était rendu coupable d'une faute. faire une gaffe◼◻◻verbe se tromper◼◻◻verbe |
| blur [blurred, blurring, blurs] verb [UK: blɜː(r)] [US: ˈblɝː] | flou◼◼◼verbeDistant things look blurred. = Les choses au loin semblent floues. |
| blur [blurred, blurring, blurs] (make indistinct or hazy, to obscure or dim) verb [UK: blɜː(r)] [US: ˈblɝː] | brouiller◼◼◼verbe estomper◼◼◼verbeThis blurs the line between news and advertising. = Ça estompe la frontière entre les nouvelles et la publicité. |
| blur [blurred, blurring, blurs] (become indistinct) verb [UK: blɜː(r)] [US: ˈblɝː] | s'estomper◼◼◻verbe |
| bordering (having a common boundary or border) adjective [UK: ˈbɔː.dər.ɪŋ] [US: ˈbɔːr.dər.ɪŋ] | limitrophe◼◼◼adjectif |
| border [bordered, bordering, borders] ((transitive) to lie on, or adjacent to a border) verb [UK: ˈbɔː.də(r)] [US: ˈbɔːr.dər] | border◼◼◻verbeFrance borders Italy. = La France borde l'Italie. |
| border [bordered, bordering, borders] ((transitive) to put a border on something) verb [UK: ˈbɔː.də(r)] [US: ˈbɔːr.dər] | délimiter◼◼◻verbe |
