słownik Angielsko-Francuski »

make up w języku francuskim

AngielskiFrancuski
make up (to constitute, to compose)
verb
[UK: ˈmeɪk ʌp]
[US: ˈmeɪk ʌp]

constituer◼◼◼verbe

composer◼◼◼verbe

make up (to compensate, to fill in, to catch up)
verb
[UK: ˈmeɪk ʌp]
[US: ˈmeɪk ʌp]

compenser◼◼◼verbe

rattraper◼◼◻verbe

make up (to invent, to imagine, to concoct)
verb
[UK: ˈmeɪk ʌp]
[US: ˈmeɪk ʌp]

inventer◼◼◼verbe

controuververbe

make up (to make peace, to settle a dispute)
verb
[UK: ˈmeɪk ʌp]
[US: ˈmeɪk ʌp]

se réconcilier◼◼◻verbe

make up (to build, to complete)
verb
[UK: ˈmeɪk ʌp]
[US: ˈmeɪk ʌp]

réparer◼◼◻verbe

make up (to apply cosmetics)
verb
[UK: ˈmeɪk ʌp]
[US: ˈmeɪk ʌp]

maquiller◼◼◻verbe

se maquiller◼◻◻verbe

make up (to arrange, to advance)
verb
[UK: ˈmeɪk ʌp]
[US: ˈmeɪk ʌp]

arranger◼◼◻verbe

make-up artist (artist who applies makeup for theatrical, television, or film productions)
noun

maquilleur◼◼◼nom {m}

maquilleuse◼◼◼nom {f}

make up for lost time verb
[UK: ˈmeɪk ʌp fɔː(r) lɒst ˈtaɪm]
[US: ˈmeɪk ʌp ˈfɔːr ˈlɒst ˈtaɪm]

rattraper le temps perdu◼◼◼verbe

make up one's mind (to decide, to reach a conclusion)
verb
[UK: ˈmeɪk ʌp wʌnz maɪnd]
[US: ˈmeɪk ʌp wʌnz ˈmaɪnd]

décider◼◼◼verbe

se décider◼◼◻verbe

make up the numbers (to provide sufficient people)
verb

faire de la figurationverbe

makeup [makeups] (cosmetics; colorants and other substances applied to the skin to alter its appearance)
noun
[UK: ˈmeɪk.ʌp]
[US: ˈmeɪk.ʌp]

maquillage◼◼◼nom {m}My makeup was ruined. = Mon maquillage était ravagé.

makeup [makeups] (an item's composition)
noun
[UK: ˈmeɪk.ʌp]
[US: ˈmeɪk.ʌp]

constitution◼◼◻nom

makeup remover (product for removing make-up)
noun

démaquillant◼◼◼nom {m}