Angielski | Francuski |
---|---|
jack-o'-lantern [jack-o'-lanterns] (carved pumpkin) noun [UK: dʒæk ˈəʊ ˈlæn.tən] [US: ˈdʒæk ˈoʊ ˈlæn.tərn] | citrouille d'Halloween◼◼◼nom {f} citrouille-lanternenom {f} |
jack of all trades (one competent in many endeavors) noun [UK: dʒæk əv ɔːl treɪdz] [US: ˈdʒæk əv ɔːl ˈtreɪdz] | homme à tout faire◼◼◼nom {m} touche-à-tout◼◼◼nom |
jack of all trades, master of none (person who has a competent grasp of many skills) noun | bon à toutnom |
jack of spades (playing card) noun | valet de pique◼◼◼nom {m} |
Jack Russell terrier (dog breed) noun | Jack Russell terrier◼◼◼nom {m} terrier Jack Russell◼◻◻nom {m} |
jack shit ((vulgar) nothing, anything) pronoun [UK: dʒæk ʃɪt] [US: ˈdʒæk ˈʃiːt] | que dalle◼◼◼pronoun |
Jack the Ripper (19th century murderer) proper noun [UK: dʒæk ðə ˈrɪ.pə(r)] [US: ˈdʒæk ðə ˈrɪ.pər] | Jack l’Éventreur◼◼◼nom propre |
jackal [jackals] (wild canine) noun [UK: ˈdʒæk.ɔːl] [US: ˈdʒækəl] | chacal◼◼◼nom {m}I saw a jackal. = J'ai vu un chacal. |
jackal buzzard (Buteo rufofuscus) noun | buse rounoirnom {f} |
jackalope (cross between a jackrabbit and antelope) noun | jackalope◼◼◼nom {m} |
jackass [jackasses] (foolish or stupid person) noun [UK: ˈdʒækæs] [US: ˈdʒæˌkæs] | connard◼◼◼nom {m} abruti◼◼◼nom {m}All these jackasses started to laugh at me. = Tous ces abrutis ont commencé à se moquer de moi. âne◼◼◼nom {m}We men can silence the vulture within us, but not the jackass. = Nous les hommes parvenons à faire taire le carnassier en nous, mais cependant pas l'âne. |
jackass [jackasses] (male donkey) noun [UK: ˈdʒækæs] [US: ˈdʒæˌkæs] | âne◼◼◼nom {m}We men can silence the vulture within us, but not the jackass. = Nous les hommes parvenons à faire taire le carnassier en nous, mais cependant pas l'âne. |
jackdaw [jackdaws] (Coloeus monedula) noun [UK: ˈdʒæk.dɔː] [US: ˈdʒæk.dɔː] | choucas◼◼◼nom {m} |
jacket [jackets] (piece of a person's suit) noun [UK: ˈdʒækɪt] [US: ˈdʒækət] | veste◼◼◼nom {f}Where's my jacket? = Où est ma veste ? |
jacket [jackets] (piece of clothing worn on the upper body outside a shirt or blouse) noun [UK: ˈdʒækɪt] [US: ˈdʒækət] | veste◼◼◼nom {f}Where's my jacket? = Où est ma veste ? |
jacket [jackets] (protective or insulating cover) noun [UK: ˈdʒækɪt] [US: ˈdʒækət] | jaquette◼◼◻nom {f} couverture◼◼◻nom {f}There were some ink spots on the book jacket. = Il y avait des taches d'encre sur la couverture du livre. |
jackfruit [jackfruits] (jackfruit tree) noun | jaquier◼◼◼nom {m} |
jackfruit [jackfruits] (the fruit) noun | jaque◼◼◻nom {m} jacque◼◻◻nom {m} |
jackhammer [jackhammers] (portable percussive drill device) noun [UK: ˈdʒæk.ˌhæ.mə(r)] [US: ˈdʒæk.ˌhæ.mər] | marteau-piqueur◼◼◼nom {m} |
jackpot (accumulating money prize pool) noun [UK: ˈdʒæk.pɒt] [US: ˈdʒæk.ˌpɑːt] | jackpot◼◼◼nom {m}I felt I had hit the jackpot. = Je me sentais comme si j'avais touché le jackpot. |
jackpot (large cash prize) noun [UK: ˈdʒæk.pɒt] [US: ˈdʒæk.ˌpɑːt] | gros lot◼◼◻nom {m} |
jackrabbit [jackrabbits] (large rabbit) noun [UK: ˈdʒæ.ˌkræ.bət] [US: ˈdʒæ.ˌkræ.bət] | lièvre◼◼◼nom {m} |
jacks (a children's game) noun [UK: dʒæks] [US: ˈdʒæks] | osselets◼◼◼nom {m pl} |
Jacmel proper noun | Jacmel◼◼◼nom propre |
Jacob (male given name (the standard form)) proper noun [UK: ˈdʒeɪkəb] [US: ˈdʒeɪkəb] | Jacob◼◼◼nom propre Jacques◼◼◻nom propre |
Jacob (one of the sons of Isaac and Rebecca) proper noun [UK: ˈdʒeɪkəb] [US: ˈdʒeɪkəb] | Jacob◼◼◼nom propre |
Jacobin (breed of domestic pigeon) noun [UK: ˈdʒæk.ə.bɪn] [US: ˈdʒæk.ə.bən] | jacobin◼◼◼nom {m} |
Jacobite (supporter of the restoration of the Stuart kings) noun [UK: ˈdʒæk.ə.baɪt] [US: ˈdʒæk.ə.ˌbaɪt] | jacobite◼◼◼nom {m} nom {f} |
Jacqueline (female given name) proper noun [UK: ˈdʒæk.ə.liːn] [US: ˈdʒæ.kwə.lən] | Jacqueline◼◼◼nom {f}This scarf is Jacqueline's. = Cette écharpe est à Jacqueline. |
jacquerie (a violent revolt by peasants) noun [UK: ˌʒɑːk.ə.ˈriː] [US: ˌʒæk.ʌ.ˈriː] | jacquerie◼◼◼nom {f} |
Jade (female given name) proper noun [UK: dʒeɪd] [US: ˈdʒeɪd] | Jade◼◼◼nom propre |