słownik Angielsko-Francuski »

driver w języku francuskim

AngielskiFrancuski
driver [drivers] (one who drives something, e.g. cattle)
noun
[UK: ˈdraɪ.və(r)]
[US: ˈdraɪ.vər]

conducteur◼◼◼nom {m}He's a good driver. = C'est un bon conducteur.

conductrice◼◼◻nom {f}My wife is a poor driver. = Mon épouse est mauvaise conductrice.

traqueur◼◻◻nom {m}

traqueusenom {f}

driver [drivers] (person who drives a motorized vehicle, such as a car or a bus)
noun
[UK: ˈdraɪ.və(r)]
[US: ˈdraɪ.vər]

conducteur◼◼◼nom {m}He's a good driver. = C'est un bon conducteur.

chauffeur◼◼◼nom {m}This is my driver. = C'est mon chauffeur.

conductrice◼◼◻nom {f}My wife is a poor driver. = Mon épouse est mauvaise conductrice.

chauffeuse◼◻◻nom {f}

driver [drivers] (person who drives some other vehicle)
noun
[UK: ˈdraɪ.və(r)]
[US: ˈdraɪ.vər]

conducteur◼◼◼nom {m}He's a good driver. = C'est un bon conducteur.

conductrice◼◼◻nom {f}My wife is a poor driver. = Mon épouse est mauvaise conductrice.

driver [drivers] (program acting as interface between an application and hardware)
noun
[UK: ˈdraɪ.və(r)]
[US: ˈdraɪ.vər]

pilote◼◼◻nom {m}

driver's license (documenting permitting a person to drive)
noun
[UK: ˈdraɪ.vərz ˈlaɪsns]
[US: ˈdraɪ.vərz ˈlaɪ.səns]

permis de conduire◼◼◼nom {m}

back-seat driver (advising passenger)
noun

mouche du cochenom

bus driver (driver of a bus)
noun
[UK: bʌs ˈdraɪ.və(r)]
[US: ˈbəs ˈdraɪ.vər]

chauffeur de bus◼◼◼nom {m}

camel driver (one who is in charge of camels)
noun

chamelier◼◼◼nom {m}

chamelièrenom {f}

coach driver [coach drivers] (driver of a horse-drawn coach)
noun
[UK: kəʊtʃ ˈdraɪ.və(r)]
[US: koʊtʃ ˈdraɪ.vər]

cocher◼◼◼nom {m}

codriver (navigator in rally racing)
noun

copilote◼◼◼nom {m} nom {f}

designated driver (Individual not drinking for the purpose of driving their companions home)
noun

conducteur désigné◼◼◼nom {m}

bob◼◻◻nom {m}

device driver (software that communicates between operating system and hardware)
noun
[UK: dɪ.ˈvaɪs ˈdraɪ.və(r)]
[US: dɪ.ˈvaɪs ˈdraɪ.vər]

pilote◼◼◼nom {m}

pilote informatique◼◻◻nom {m}

drink-driver (person who operates motor vehicle when drunk)
noun

conducteur ivrenom {m}

conductrice ivrenom {f}

impact driver (construction tool)
noun

pilote d'impactnom

Phillips screwdriver (screwdriver)
noun

tournevis cruciforme◼◼◼nom {m}

pile driver (machine for forcing a pile into the ground)
noun

sonnette◼◼◼nom {f}

screwdriver [screwdrivers] (tool)
noun
[UK: ˈskruː.draɪ.və(r)]
[US: ˈskruː.ˌdraɪ.vər]

tournevis◼◼◼nom {m}I need the screwdriver. = J'ai besoin d'un tournevis.

slave-driver (employer who demands excessive work)
noun
[UK: ˈsleɪv draɪ.və(r)]
[US: ˈsleɪv draɪ.vər]

esclavagiste◼◼◼nom {m} nom {f}

négrier◼◼◻nom {m}

négrièrenom {f}

Sunday driver (one who drives slowly)
noun

conducteur du dimanche◼◼◼nom {m}

taxi driver [taxi drivers] (person who drives a taxicab)
noun
[UK: ˈtæk.si ˈdraɪ.və(r)]
[US: ˈtæk.si ˈdraɪ.vər]

chauffeur de taxi◼◼◼nom {m}

chauffeuse de taxinom {f}

tractor driver (one who drives a tractor)
noun

tractoriste◼◼◼nom {m} nom {f}

tram driver (driver of a tram)
noun

traminotnom {m}

wattmannom {m}

truck driver [truck drivers] (person employed to drive a truck)
noun
[UK: trʌk ˈdraɪ.və(r)]
[US: ˈtrək ˈdraɪ.vər]

camionneur◼◼◼nom {m}

routier◼◼◼nom {m}

chauffeur de camion◼◼◼nom {m}

12