słownik Angielsko-Francuski »

crown w języku francuskim

AngielskiFrancuski
crown [crowned, crowning, crowns] (to declare one a winner)
verb
[UK: kraʊn]
[US: ˈkraʊn]

couronner◼◼◼verbeI've lost my crown. = J'ai perdu ma couronne.

crown [crowned, crowning, crowns] (to formally declare one a king or emperor)
verb
[UK: kraʊn]
[US: ˈkraʊn]

couronner◼◼◼verbeI've lost my crown. = J'ai perdu ma couronne.

crown [crowned, crowning, crowns] (to place a crown on the head of)
verb
[UK: kraʊn]
[US: ˈkraʊn]

couronner◼◼◼verbeI've lost my crown. = J'ai perdu ma couronne.

crown [crowns] (dentistry: prosthetic covering for a tooth)
noun
[UK: kraʊn]
[US: ˈkraʊn]

couronne◼◼◼nom {f}I've lost my crown. = J'ai perdu ma couronne.

crown [crowns] (imperial or regal power)
noun
[UK: kraʊn]
[US: ˈkraʊn]

couronne◼◼◼nom {f}I've lost my crown. = J'ai perdu ma couronne.

crown [crowns] (representation of such a headdress)
noun
[UK: kraʊn]
[US: ˈkraʊn]

couronne◼◼◼nom {f}I've lost my crown. = J'ai perdu ma couronne.

crown [crowns] (royal headdress)
noun
[UK: kraʊn]
[US: ˈkraʊn]

couronne◼◼◼nom {f}I've lost my crown. = J'ai perdu ma couronne.

crown [crowns] (wreath or band for the head)
noun
[UK: kraʊn]
[US: ˈkraʊn]

couronne◼◼◼nom {f}I've lost my crown. = J'ai perdu ma couronne.

Crown proper noun
[UK: kraʊn]
[US: ˈkraʊn]

Couronne◼◼◼nom {f}I've lost my crown. = J'ai perdu ma couronne.

crown (of, related to, or pertaining to a crown)
adjective
[UK: kraʊn]
[US: ˈkraʊn]

de la couronne◼◼◼adjectif

crown [crowns] (upper part of a tree)
noun
[UK: kraʊn]
[US: ˈkraʊn]

cime◼◼◻nom {f}

houppier◼◼◻nom {m}

houpiernom {m}

crown [crowns] (top of a hat)
noun
[UK: kraʊn]
[US: ˈkraʊn]

fond◼◼◻nom {m}

crown [crowns] (splendor, culmination, acme)
noun
[UK: kraʊn]
[US: ˈkraʊn]

couronnement◼◼◻nom {m}This will be the crowning achievement of my career. = Ce sera le couronnement de ma carrière.

crown [crowns] (highest part of a hill)
noun
[UK: kraʊn]
[US: ˈkraʊn]

sommet◼◼◻nom {m}

faîte◼◻◻nom {m}

crown [crowns] (topmost part of the head)
noun
[UK: kraʊn]
[US: ˈkraʊn]

sommet◼◼◻nom {m}

crown [crowns] (centre of a road)
noun
[UK: kraʊn]
[US: ˈkraʊn]

milieu◼◼◻nom {m}

crown [crowns] (reward)
noun
[UK: kraʊn]
[US: ˈkraʊn]

lauriers◼◻◻nom
{Pl}

crown [crowns] (highest part of an arch)
noun
[UK: kraʊn]
[US: ˈkraʊn]

clef◼◻◻nom {f}

crown cap (type of bottle cap)
noun

capsule◼◼◼nom {f}

crown imperial (a plant of the lily family)
noun

couronne impériale◼◼◼nom {f}

fritillaire impérialenom {f}

crown jewels (jewelry)
noun

joyaux de la couronne◼◼◼nom {m pl}

bijoux de famillenom {m pl}

crown jewels (male genitalia)
noun

bijoux de famillenom
{Pl}

crown molding (molding between ceiling and wall)
noun

moulure couronnée◼◼◼nom {f}

moulure de couronnementnom {f}

crown of thorns (starfish)
noun

couronne d’épines◼◼◼nom

acanthaster pourprenom

couronne du Christnom

coussin de belle-mèrenom

crown prince (person expected to take over an enterprise)
noun
[UK: ˈkraʊn.ˈprɪns]
[US: ˈkraʊn.ˈprɪns]

héritier◼◼◼nom {m}

crown prince (next emperor)
noun
[UK: ˈkraʊn.ˈprɪns]
[US: ˈkraʊn.ˈprɪns]

prince héritier◼◼◼nom {m}

prince impérial◼◻◻nom {m}

crown prince (next king)
noun
[UK: ˈkraʊn.ˈprɪns]
[US: ˈkraʊn.ˈprɪns]

prince héritier◼◼◼nom

prince royal◼◻◻nom {m}

héritier du trône◼◻◻nom {m}

crown princess (the heiress apparent to the throne in a monarchy)
noun
[UK: kraʊn prɪn.ˈses]
[US: ˈkraʊn ˈprɪn.ses]

princesse héritière◼◼◼nom {f}

12