Angielski | Francuski |
---|---|
convenience [conveniences] (anything that makes for an easier life) noun [UK: kən.ˈviː.nɪəns] [US: kən.ˈviː.njəns] | commodité◼◼◼nom {f} avantage◼◼◻nom {m}You pay for the convenience of living near a station. = Tu paies l'avantage de vivre à proximité d'une gare. |
convenience [conveniences] (quality of being suitable, useful or convenient) noun [UK: kən.ˈviː.nɪəns] [US: kən.ˈviː.njəns] | convenance◼◼◼nom {f} |
convenience [conveniences] (public toilet) noun [UK: kən.ˈviː.nɪəns] [US: kən.ˈviː.njəns] | commodités◼◼◻nom {f pl} |
convenience store (a small retail store) noun [UK: kən.ˈviː.nɪəns stɔː(r)] [US: kən.ˈviː.njəns ˈstɔːr] | épicerie◼◼◼nom {f} supérette◼◼◻nom {m} épicerie de quartier◼◻◻nom {f} [Belgium] [informal] night shopnom {m} [Canada] dépanneurnom {m} pakinom {m} |
flag of convenience (flag of a chosen country of registration) noun | pavillon de complaisance◼◼◼nom {m} |
inconvenience [inconveniences] (something inconvenient or bothering) noun [UK: ˌɪnk.ən.ˈviː.nɪəns] [US: ˌɪnk.ən.ˈviː.njəns] | désagrément◼◼◼nom {m}We're sorry for the inconvenience. = Nous sommes désolés pour le désagrément. dérangement◼◼◼nom {m}We are sorry for the inconvenience. = Nous sommes désolés pour le dérangement. |
marriage of convenience (marriage motivated by some reason other than love) noun [UK: ˈmæ.rɪdʒ əv kən.ˈviː.nɪəns] [US: ˈme.rɪdʒ əv kən.ˈviː.njəns] | mariage de convenance◼◼◼nom {m} |