Angielski | Francuski |
---|---|
chap [chaps] (man or fellow) noun [UK: tʃæp] [US: ˈtʃæp] | mec◼◼◼nom {m} bougre◼◼◻nom {m} quidamnom {m} |
chap [chapped, chapping, chaps] (of skin: to cause to split or flake) verb [UK: tʃæp] [US: ˈtʃæp] | crevasser◼◻◻verbeI have chapped lips. = J'ai des lèvres crevassées. |
chaparral (region of shrubs) noun [UK: ˌʃæ.pə.ˈræl] [US: ˌʃæ.pə.ˈræl] | maquis◼◼◼nom |
chapbook (a small book) noun [UK: tʃæp bʊk] [US: ˈtʃæp ˈbʊk] | livret de colportagenom {f} |
chapel [chapels] (place of worship) noun [UK: ˈtʃæp.l̩] [US: ˈtʃæp.l̩] | chapelle◼◼◼nom {f}Where's the chapel? = Où est la chapelle ? |
chapel of ease (remote chapel) noun | succursale◼◼◼nom {f} |
chapelmaster (director of music in a chapel) noun [UK: tʃˈeɪplmastə] [US: tʃˈeɪplmæstɚ] | maître de chapelle◼◼◼nom {m} |
chaperone [chaperones] (older person who accompanies younger people to ensure good behaviour) noun [UK: ˈʃæ.pə.rəʊn] [US: ˈʃæ.pəˌroʊn] | chaperon◼◼◼nom {m}I'd make a good chaperone. = Je ferais un bon chaperon. |
chaperone [chaperoned, chaperoning, chaperones] (act as a chaperone) verb [UK: ˈʃæ.pə.rəʊn] [US: ˈʃæ.pəˌroʊn] | chaperonner◼◼◼verbe |
chaplain [chaplains] (member of a religious body) noun [UK: ˈtʃæ.plɪn] [US: ˈtʃæ.plən] | aumônier◼◼◼nom chapelain◼◼◻nom {m} |
chaplet (a string of beads, especially when making up five decades of the rosary) noun [UK: ˈtʃæ.plɪt] [US: ˈtʃæ.plɪt] | chapelet◼◼◼nom {m} |
chaplet (set of repetitive prayers) noun [UK: ˈtʃæ.plɪt] [US: ˈtʃæ.plɪt] | chapelet◼◼◼nom {m} |
Chaplinesque (resembling Charlie Chaplin) adjective | chaplinesque◼◼◼adjectif |
Chapman's antshrike (bird) noun | |
chapped (of skin: dry and flaky) adjective [UK: tʃæpt] [US: tʃæpt] | gercé◼◼◼adjectif |
chaps (Protective leather leggings attached at the waist) noun [UK: tʃæps] [US: ˈtʃæps] | guêtres◼◼◼nom {f pl} |
chapter [chapters] (ecclesiastical body) noun [UK: ˈtʃæp.tə(r)] [US: ˈtʃæp.tər] | chapitre◼◼◼nom {m}Skip the dull chapters. = Saute les chapitres ennuyeux. |
chapter [chapters] (section in a book) noun [UK: ˈtʃæp.tə(r)] [US: ˈtʃæp.tər] | chapitre◼◼◼nom {m}Skip the dull chapters. = Saute les chapitres ennuyeux. |
chapter [chapters] (a division of an organization) noun [UK: ˈtʃæp.tə(r)] [US: ˈtʃæp.tər] | section◼◼◼nom {f} branche◼◼◻nom {f} |
chapter house (church building used as a meeting place) noun [UK: ˈtʃæp.tə(r) ˈhaʊs] [US: ˈtʃæp.tər ˈhaʊs] | salle capitulaire◼◼◼nom {f} |
archchaplain noun | archichapelain◼◼◼nom {m} |
khachapuri (cheese pastry from Georgia) noun | khatchapourinom {m} |
old chap (Affectionate term of address for a man) noun | mon vieux◼◼◼nom mon grandnom |
subchapter [subchapters] (subsection of a chapter) noun [UK: ˈsəb.ˈtʃæp.tə(r)] [US: ˈsəb.ˈtʃæp.tər] | sous-chapitre◼◼◼nom {m} |