Slowakisch | Ungarisch |
---|---|
žiť | él (életben van)Élni akarok. = Chcem žiť. |
žiť verb | lakikigeA városban szeretnék lakni. = Chcem žiť v meste. |
žiť verb noun | élige főnévÉlni akarok. = Chcem žiť. |
blížiť sa verb | közeledikige |
krúžiť | |
krúžiť verb | keringige |
naložiť (dnu) | |
naložiť (na čo) | |
obslúžiť verb | kiszolgálige |
odložiť verb | elrakige elteszige |
odložiť noun | félreteszfőnév |
odložiť (na neskoršie) | |
odvážiť | |
odvážiť verb | lemérige |
odvážiť sa | |
odvážiť sa verb | merészelige |
pažiť noun | pázsitfőnév |
položiť | |
položiť verb | helyezige |
položiť (na čo) | |
položiť (otázku) | |
položiť ležať verb | fektetige |
položiť otázku | |
poslúžiť | |
použiť | |
použiť verb | felhasználige használigeHasználhatom a toalettet? = Smiem použiť toaletu? |
pražiť | |
pražiť (chlieb) verb | pirítige |
pražiť (kávu) verb | pörkölige |
pražiť (vajcia, mäso) | |
predložiť verb | bemutatige |
prekladať 'impf.', preložiť 'pf.' verb | fordítige lefordítige |
preložiť verb | átteszige |
preložiť (koho) | |
preložiť (z iného jazyka) | lefordítani (másik nyelvre)A mondatot nem tudod szóról szóra lefordítani. = Vetu nemôžeš preložiť doslovne. |