Ryska | Engelska |
---|---|
золотое сечение noun {n} | golden ratio(irrational number) |
золотоискатель noun {m} | gold digger(someone who digs or mines for gold) prospector [prospectors](person) |
золотой adjective | gilded(having the color or quality of gold) gold(made of gold, golden) golden [goldener, goldenest](made of, or relating to, gold) or(of yellow or gold tincture on a coat of arms) |
золотой noun {m} | gold coin(coin made of gold) |
Золотой Берег proper noun {m} | Gold Coast(in Africa) |
золотой век noun {m} | golden age(time of progress and achievement) |
золотой дождь noun {m} | golden shower(the act of a person urinating on another) laburnum [laburnums](tree) |
золотой парашют noun {m} | golden parachute(agreement on benefits) |
золотой пёстрый голубь noun {m} | golden fruit dove(the fruit dove species Ptilinopus luteovirens) |
Золотой Рог proper noun {m} | Golden Horn(inlet) |
золотой рудник noun {m} | gold mine(mine for gold) |
золотой стандарт noun {m} | gold standard [gold standards](monetary system) |
золотой телец noun {m} | golden calf(A golden image of a calf) |
золотой треугольник proper noun {m} | Golden Triangle(region of prosperity bounded by three points) |
золотой фазан noun {m} | golden pheasantnoun |
золотой шилоклювый дятел noun {m} | northern flicker(Colaptes auratus) |
золотоносный adjective | gold-bearing(containing or producing gold) |
Золотоноша proper noun {f} | Zolotonosha(city) |
золотопромышленность noun {f} | goldminingnoun |
килотонна noun {f} | kiloton(unit of measure) |
кислотопродуцирующий adjective | acidogenic(that generates acid or acidity) |
коктейль Молотова /koktɛ́jlʹ Mólotova/ noun {m} | Molotov cocktail(simple incendiary bomb) |
между молотом и наковальней preposition | between a rock and a hard place(in a difficult and inescapable position) between the hammer and the anvil(with the choice between two unpleasant or distasteful options) |
Молотов proper noun {m} | Molotov(Russian surname) |
молотоглав noun | hammerkop(Scopus umbretta) |
молотоголовая акула noun {f} | hammerhead shark(shark of the genus Sphyrna) |
молоток noun {m} | brick [bricks](term for a helpful, reliable person) chime(hammer or device to strike a bell) mallet [mallets](instrument for playing croquet) |
молоток-гвоздодёр noun {m} | claw hammer(hammer with two prongs) |
молоточек noun {m} | malleus [mallei](the small hammer-shaped bone of the middle ear) |
молчание — золото phrase | silence is golden(proverb) speech is silver, silence is golden(proverb) |
не всё то золото phrase | all that glitters is not gold(things that appear valuable or worthwhile might not actually be so) |