Rysk-Engelsk ordbok »

грубый замечание betyder på engelska

RyskaEngelska
грубый adjective

bluff(surly; churlish; gruff; rough)
adjective
[UK: blʌf] [US: ˈbləf]

blunt [blunter, bluntest](abrupt in address; plain; unceremonious)
adjective
[UK: blʌnt] [US: ˈblənt]

boorish(behaving as a boor)
adjective
[UK: ˈbʊə.rɪʃ] [US: ˈbʊ.rɪʃ]

brusque [brusquer, brusquest](rudely abrupt, see also: curt; unfriendly)
adjective
[UK: bruːsk] [US: ˈbrəsk]

brute(crude, unpolished)
adjective
[UK: bruːt] [US: ˈbruːt]

churlish(rude or surly)
adjective
[UK: ˈtʃɜː.lɪʃ] [US: ˈtʃɝː.ˌlɪʃ]

clumsy [clumsier, clumsiest](not elegant or well-planned)
adjective
[UK: ˈklʌm.zi] [US: ˈklʌm.zi]

coarse [coarser, coarsest](of inferior quality)
adjective
[UK: kɔːs] [US: ˈkɔːrs]

coarse-grained(Having a coarse, irregular texture)
adjective
[UK: kɔːs ɡreɪnd] [US: ˈkɔːrs ˈɡreɪnd]

crass [crasser, crassest](coarse; crude; not refined, insensitive)
adjective
[UK: kræs] [US: ˈkræs]

crude [cruder, crudest](lacking tact or taste)
adjective
[UK: kruːd] [US: ˈkruːd]

fresh [fresher, freshest](rude or inappropriate)
adjective
[UK: freʃ] [US: ˈfreʃ]

gross [grosser, grossest](lacking refinement in manner; offending morality)
adjective
[UK: ɡrəʊs] [US: ɡroʊs]

harsh [harsher, harshest](rough)
adjective
[UK: hɑːʃ] [US: ˈhɑːrʃ]

ill-mannered(of or pertaining to having bad manners)
adjective
[UK: ɪl ˈmæ.nəd] [US: ˈɪl ˈmæ.nərd]

insolent(rude)
adjective
[UK: ˈɪn.sə.lənt] [US: ˈɪn.sə.lənt]

jagged(having a rough quality)
adjective
[UK: dʒæɡd] [US: ˈdʒæɡd]

offhand(curt, unfriendly)
adjective
[UK: ˌɒf.ˈhænd] [US: ˈɒf.ˈhænd]

raw(crude in quality)
adjective
[UK: rɔː] [US: ˈrɑː]

rough [rougher, roughest](not smooth)
adjective
[UK: rʌf] [US: ˈrəf]

rude [ruder, rudest](bad-mannered)
adjective
[UK: ruːd] [US: ˈruːd]

rugged(rough with bristles)
adjective
[UK: ˈrʌ.ɡɪd] [US: ˈrʌ.ɡəd]

scurrilous(foul-mouthed)
adjective
[UK: ˈskʌ.rɪ.ləs] [US: ˈskɜː.rə.ləs]

snotty [snottier, snottiest](ill-tempered, impertinent)
adjective
[UK: ˈsnɒ.ti] [US: ˈsnɑː.ti]

surly(irritated, bad-tempered, unfriendly)
adjective
[UK: ˈsɜː.li] [US: ˈsɝː.li]

uncouth(unrefined, crude)
adjective
[UK: ʌnˈk.uːθ] [US: ˈənˈk.uːθ]

unrefined(of a person: lacking refinement)
adjective
[UK: ˌʌn.rɪ.ˈfaɪnd] [US: ˌʌn.ri.ˈfaɪnd]

грубый adjective
{m}

gruff [gruffer, gruffest](rough-, surly-natured)
adjective
[UK: ɡrʌf] [US: ˈɡrəf]

quick-and-dirty(hasty, approximate, temporarily adequate)
adjective

замечание noun
{n}

admonition [admonitions](gentle or friendly reproof)
noun
[UK: ˌæd.mə.ˈnɪʃ.n̩] [US: ˌæd.mə.ˈnɪʃ.n̩]

censure [censures](an official reprimand)
noun
[UK: ˈsen.ʃə(r)] [US: ˈsen.ʃər]

comment [comments](spoken remark)
noun
[UK: ˈkɒ.ment] [US: ˈkɑː.ment]

notation [notations](specific note or piece of information written in such a notation)
noun
[UK: nəʊ.ˈteɪʃ.n̩] [US: noʊ.ˈteɪʃ.n̩]

note [notes](observation)
noun
[UK: nəʊt] [US: noʊt]

observation [observations](remark or comment)
noun
[UK: ˌɒb.zə.ˈveɪʃ.n̩] [US: ˌɑːb.zər.ˈveɪʃ.n̩]

remark [remarks](act of pointing out or noticing; notice or observation)
noun
[UK: rɪ.ˈmɑːk] [US: rə.ˈmɑːrk]

reproof [reproofs](act or instance of reproving; a rebuke)
noun
[UK: rɪ.ˈpruːf] [US: rɪ.ˈpruːf]

грубый башмак noun
{m}

brogue(A heavy shoe of untanned leather)
noun
[UK: brəʊɡ] [US: broʊɡ]

делать замечание verb

reprimand [reprimanded, reprimanding, reprimands](to reprove in a formal or official way)
verb
[UK: ˈre.prɪ.mɑːnd] [US: ˈre.prə.ˌmænd]