в пределах установленного времени betyr engelsk
| Russisk | Engelsk |
|---|---|
| промежуток времени noun {m} | spell [spells](indefinite period of time) |
| лимит времени noun {m} | time-out [time-outs](intentional ending of an incomplete task after a time limit) |
| машина времени noun {f} | time machine(device used to travel in time) |
| примета времени noun {f} | sign of the times(symbol of an era) |
| половина времени noun {f} | half-time [half-times](time to halve the difference between present value and final value) |
| шкала времени noun {f} | timeline [timelines](graphical representation of a chronological sequence of events) |
| дух времени noun {m} | zeitgeist [zeitgeists](the spirit of the age) |
| капсула времени noun {f} | time capsule(sealed container) |
| сколько времени verb | have the time(To know the current time, or be able to consult a device which does) |
| отрезок времени noun {m} | timespan [timespans](an interval of time) |
| метка времени noun {f} | timestamp(date and time of an event) |
| вопрос времени noun {m} | matter of time(an inevitable result) |
| контроль времени noun {m} | time control(mechanism in which each player has a set amount of time) |
| потеря времени noun {n} | waste of time(pointless or unproductive activity) |
| неподвластный времени adjective | timeless(not decreasing over time in quality and appeal) |
| сколько времени? phrase | what time is it(what is the time of day?) |
| промежуток времени noun {m} | timespan [timespans](an interval of time) while(uncertain duration of time, a period of time) |
| разница во времени noun {f} | time difference(difference of time between measurements) |
| путешествие во времени noun {n} | time travel(hypothetical or fictional travel to the past or future) |
| причастие прошедшего времени noun {n} | past participlenoun |
| причастие настоящего времени noun {n} | present participle [present participles](verb form that indicates an ongoing action) |
| с того времени adverb | thereafter(after that) |
| блокировка по времени noun {f} | time-out [time-outs](intentional ending of an incomplete task after a time limit) |
| дыра во времени noun {n} | warp [warps](theoretical construct) |
| время от времени preposition | from time to time(occasionally) |
| требующий много времени adjective | time-consuming(requiring significant amounts of time) |
| в реальном времени adjective | real-time(computer term) |
| время от времени adverb | ever and anon(now and then) every so often(occasionally) intermittently(Stopping or starting at intervals) now and then((idiomatic) sometimes; occasionally; intermittently) occasionally(from time to time; now and then; once in a while; at infrequent intervals) once in a while(occasionally) |
| реле времени /rɛlé vrémeni/ noun {n} | timer [timers](device) |
| до поры до времени adverb | for the time being(temporarily; until later) |
