Russisch | Ungarisch |
---|---|
пересмотреть | módosít◼◼◼ átnéz◼◼◼ |
планировать предусматривать | |
побить переносный смысл | |
подсматривать | |
подсмотреть | ellesvmit |
пожалуйста, оставьте сообщение после сигнала, и мы свяжемся с вами сразу, как только сможем. | kérem hagyjon üzenetet a sípszó után, amint lehet, visszahívjuk. |
полисмен m | rendőr (m)◼◼◼ |
помешать смешать | |
поразить ударом - переносный смысл | |
последний вызов пассажира смита, путешествующего в майами, пожалуйста пройдите к воротам номер 32 | utolsó hívás a miami-ba utazó smith nevű utasnak, kérjük haladéktalanul fáradjon a 32-es kapuhoz |
посматривать | nézegetv-t |
посмеиваться | |
посмертный | posztumusz◼◼◼ |
посметь | mer◼◼◼ |
посмотреть | megnéz◼◼◼ kinézet◼◻◻ |
посмотреть куда-либо | |
посмотреть на | ránéz◼◼◼v-re |
посмотри! | figyeljen!◼◼◼ |
посмотрите налево | balra nézz◼◼◼ |
посмотрите направо | jobbra nézz◼◼◼ |
потеряться о смысле в потоке слов | |
прeсмыкaющeeся | |
правда сказать всю ~у (перен.смысл) | víztiszta ~et önteni a pohárba |
предполагать предусматривать | |
предупреждение о смоге | szmogriadó◼◼◼ |
предусматривать | |
предусмотреть в планах и т.п. | |
предусмотрительность | előrelátás◼◼◼ |
пресмыкаться низкопоклонничать | |
пресмыкающееся | csúszómászó◼◼◼ |
пресмыкающееся зоол. | |
Пресмыкающиеся | Hüllők◼◼◼ |
приглушенный о смехе | |
присматривать | ügyelv-re |
присматривать за | felügyel◼◼◼vmit vmire |