Russisch | Ungarisch |
---|---|
как | hányadán=hogyan |
как , каким образом | |
как ; когда (еже- , по-) | |
как будет по-английски …? | |
как будто | mintha◼◼◼ |
как будто словно | |
как бы не так | |
как бы ни | akárhogy◼◼◼ akárhogyan◼◼◻ |
как вам в них? | |
как вас зовут? | hogy hívnak?◼◼◼ |
как вы вообще себя чувствуете? | |
как вы желаете заплатить? | |
как вы познакомились? | |
как вы хотите постричься? | |
как выйти на внешнюю линию? | |
как далеко до … отсюда? | |
как далеко до …? | |
как далеко до следующего пункта обслуживания? (заправка, магазины, кафе, туалеты и т.д.) | |
как далеко это находится? | |
как далеко это от …? | |
как далеко это от ближайшей станции? | |
как дела | hogy van◼◼◼ |
как дела? | hogy vagy?◼◼◼ |
как делишки? (дружеское) | |
как долго вы должны еще оставаться на нынешней работе? | |
как долго вы собираетесь здесь пробыть? | |
как долго вы собираетесь пребывать? | |
как долго вы уже себя так чувствуете? | |
как долго ждать? |