Russisch | Englisch |
---|---|
кариес зубов noun | dental caries [dental caries](disease of the teeth) |
кариес зубов noun {m} | caries [caries](progressive destruction of bone or tooth by decay) |
коренной зуб noun {m} | molar [molars](back tooth) |
кривозубый adjective {m} | snaggletoothed(having misaligned, broken, missing or otherwise damaged or disorderly teeth) |
лечение зубов noun {n} | dentistry(translations to be checked) |
молочный зуб noun {m} | milk tooth [milk teeth](tooth of the first set of teeth) |
назубок preposition | by heart(knowing completely) |
назубок adverb | inside out(of knowledge: thoroughly) |
не по зубам preposition | out of one's league(in a situation which one is poorly prepared to handle) |
не по зубам adjective | over one's head(more than one can handle; too much) |
нитка для чистки зубов noun {f} | dental floss [dental flosses](cord of thin filaments used to clean the areas between the teeth) floss(a thread used to clean the gaps between the teeth) |
обыкновенная бурозубка noun {f} | common shrew(Sorex araneus) |
оскаливать зубы verb {imPlf} | bare one's teeth((figuratively) to show aggression) |
оскалить зубы verb {Plf} | bare one's teeth((figuratively) to show aggression) |
отскакивать от зубов preposition | at one's fingertips(readily available) |
плач и скрежет зубовный noun | weeping and wailing and gnashing of teeth(consternation, worry) |
положить зубы на полку verb | feel the pinch(to suffer a hardship) |
полосатая зубатка noun {f} | wolffish(fish) |
прорезывание зубов noun {n} | teething(eruption of milk teeth) |
разубедить verb {Plf} | deter [deterred, deterring, deters](to persuade someone not to do something) discourage [discouraged, discouraging, discourages](to persuade somebody not to do something) dissuade [dissuaded, dissuading, dissuades](convince not to try or do) |
разубеждать verb {imPlf} | deter [deterred, deterring, deters](to persuade someone not to do something) discourage [discouraged, discouraging, discourages](to persuade somebody not to do something) dissuade [dissuaded, dissuading, dissuades](convince not to try or do) |
саблезубая кошка noun {f} | sabre-toothed tiger(prehistoric cat) |
саблезубый adjective | sabre-toothed(having massive curved upper canine teeth) |
саблезубый тигр noun {m} | sabre-toothed tiger(prehistoric cat) |
синезуб proper noun {m} | Bluetooth(personal area wireless network) |
Синезубый proper noun {m} | Bluetooth(nickname of a Danish king) |
скалить зубы verb {imPlf} | bare one's teeth((figuratively) to show aggression) |
скрежетать зубами verb {imPlf} | grit one's teeth(clench one's teeth together) |
скрипеть зубами verb {imPlf} | grit one's teeth(clench one's teeth together) |
стискивать зубы verb {imPlf} | grit one's teeth(clench one's teeth together) |
стиснуть зубы verb {Plf} | bite the bullet(accept or endure a negative aspect of a situation in order to proceed.) grit one's teeth(clench one's teeth together) |
стучать зубами verb | chatter [chattered, chattering, chatters](make a chattering noise) |
точка безубыточности noun {f} | break-even point(The point where total costs equal total sales revenue) |
трезуб noun {m} | tryzub(trident emblem representing Ukraine) |