Russian | English |
---|---|
поезд noun {m} | train [trains](line of connected cars or carriages) |
поезд прямого сообщения noun {m} | through train(a train that travels a long distance without any stops) |
поезд ушёл verb | miss the boat(fail to take advantage of an opportunity) |
поезд ушёл phrase | that ship has sailed(that opportunity has passed) |
поездка noun {f} | drive [drives](trip made in a motor vehicle) journey [journeys](trip, a voyage) ride [rides](instance of riding) tour [tours](journey) travel(act of traveling) trip [trips](journey) |
бронепоезд noun | armoured train(railway train protected with armour) |
высокоскоростной поезд noun {m} | bullet train(Japanese high-speed train) |
деловая поездка noun {f} | business tripnoun |
куда идёт этот поезд? phrase | where does this train gophrase |
курьерский поезд noun {m} | express train(a train making limited stops) |
пассажирский поезд noun {m} | passenger train(type of train) |
приятная поездка noun | junket [junkets](pleasure trip) |
прямой поезд noun {m} | through train(a train that travels a long distance without any stops) |
седельный автомобильный поезд noun {m} | tractor-trailer(large truck) |
сквозной поезд noun {m} | through train(a train that travels a long distance without any stops) |
скорый поезд noun {m} | express [expresses](quick mode of transportation) through train(a train that travels a long distance without any stops) |
товарный поезд noun {m} | goods train(train used for transportation of goods) |
тошнота от поездки в автотранспорте noun {f} | carsickness(motion sickness due to riding in a vehicle) |
увеселительная поездка за казённый счёт noun | junket [junkets](pleasure trip) |