Russian | English |
---|---|
интерлюдия /intɛrljúdija/ noun {f} | interlude [interludes](intervening episode etc) |
камера видеонаблюдения noun {f} | surveillance camera(CCTV camera) |
контрабанда людьми noun {f} | human smuggling(smuggling of people) |
контрабандист людьми noun {m} | people smuggler(person who engages in people smuggling) |
контрабандистка людьми noun {f} | people smuggler(person who engages in people smuggling) |
контрнаблюдение noun {n} | countersurveillance(the art of evading surveillance) |
кровь людская — не водица phrase | blood is thicker than water(relationships are stronger within the family) |
легче верблюду пройти сквозь игольное ушко phrase | it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter into the kingdom of God(proverb) |
лизоблюд noun {m} | adulator(one who adulates) bootlicker(person who behaves in a servile or obsequious manner) brownnose(one who brownnoses) sycophant [sycophants](one who uses compliments to gain self-serving favor or advantage from another person.) yes man(a person who always agrees with his employer or superior) |
лизоблюдка noun {f} | bootlicker(person who behaves in a servile or obsequious manner) |
лизоблюдство noun {n} | lickspittle(practice of giving empty flattery) sycophancy(fawning behavior of a sycophant; servile flattery) toadyism(obsequious behavior) |
многолюдный adjective | crowded(containing too many of something) populous(having a large population) |
морское блюдечко noun {n} | limpet [limpets](a small mollusc) |
наблюдаемый adjective | observable(able to be observed) |
наблюдатель noun {m} | bystander [bystanders](a person who, although present at some event, does not take part in it; an observer or spectator) fence sitter(one maintaining neutral position) invigilator(supervisor of students) lookout [lookouts](person on watch for approaching enemy, police, etc.) observer [observers](one who makes observations, monitors or takes notice) spectator [spectators](observer) |
наблюдатель /nabljudátelʹ/ noun {m} | proctor [proctors](person who supervises students as they take an examination) |
наблюдатель за птицами noun {m} | birdwatcher(a person who observes or identifies wild birds in their natural environment) |
наблюдательница noun {f} | observer [observers](one who makes observations, monitors or takes notice) spectator [spectators](observer) |
наблюдательница за птицами noun {f} | birdwatcher(a person who observes or identifies wild birds in their natural environment) |
наблюдательный adjective | observant(Alert and paying close attention) |
наблюдательный пункт noun {m} | lookout [lookouts](vantage point with a view of the surrounding area) observation post(lookout) outlook [outlooks](place from which something can be viewed) vantage [vantages](place or position affording a good view; a vantage point) vantage point [vantage points](place or position affording a good view) |
наблюдать verb {imPlf} | observe [observed, observing, observes](to notice, to watch, see also: notice) watch [watched, watching, watches](to look at for a period of time) |