Ruščina | Angličtina |
---|---|
негласный adjective | unspoken(not formally articulated or stated) unwritten(implicit or understood but not formally articulated) |
негласный adjective {m} | tacit(done or made in silence; implied, but not expressed; silent) |
несогласие noun {f} | disagreement [disagreements](a condition of not agreeing or concurring) |
несогласие noun {n} | discord [discords](lack of agreement) dissent(disagreement with the ideas of an authority) |
несогласный preposition | at loggerheads(unable to agree; opposing) |
несогласный adjective | discordant(not in harmony or accord) |
несогласованный adjective | discordant(not in harmony or accord) |
огласовка noun {f} | harakat(Arabic diacritic, see also: vocalization) nikud(system of diacritics for Hebrew) vocalization [vocalizations](supplying the vowels (diacritics), e.g. Arabic and Hebrew) |
плексиглас noun {m} | plexiglass(polymethyl methacrylate) polymethyl methacrylate [polymethyl methacrylates](transparent tough plastic) polymethyl methyacrylate(tough, transparent thermoplastic polymer) |
плексиглас proper noun {m} | Lucite(brand of tough transparent thermoplastic) |
полногласие noun {n} | pleophony(disyllabic reflex in East Slavic languages) |
полугласный noun {m} | semivowel(sound in speech) |
предать гласности verb {Plf} | publicise [publicised, publicising, publicises](make known to the public) |
пригласить verb {Plf} | bid [bid, bidden, bidding, bids](to invite) invite [invited, inviting, invites](ask for the presence or participation of someone) take out(to escort someone on a date) |
придыхательный согласный noun {m} | aspirate [aspirates](linguistics: sound produced) |
принципиальное согласие noun | agreement in principle(legally enforceable agreement) |
приходить к согласию verb {imPlf} | agree [agreed, agreeing, agrees](harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur) |
провозгласить verb {n} | give out(to utter, publish, announce) |
провозгласить verb {Plf} | acclaim [acclaimed, acclaiming, acclaims](to declare by acclamations) proclaim [proclaimed, proclaiming, proclaims](to announce or declare) pronounce [pronounced, pronouncing, pronounces](to declare officially) |
разгласить verb {Plf} | publish [published, publishing, publishes](to announce to the public) |
разногласие noun | variance [variances](state of differing or being in conflict) |
разногласие noun {n} | difference [differences](disagreement or argument about something important) disagreement [disagreements](an argument or debate) discord [discords](lack of agreement) discrepancy [discrepancies](inconsistency) disharmony [disharmonies](the absence of harmony) dissent(act of disagreeing with an authority) faction [factions](strife) |
разногласия noun {n-Pl} | chasm [chasms](difference of opinion) controversy [controversies](debate, discussion of opposing opinions) |