Rumunčina | Maďarčina |
---|---|
bloc [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor] substantiv {n} | blokk◼◼◼főnév tömb◼◼◻főnév ház◼◼◻főnév háztömb◼◼◻főnév bérház◼◼◻főnév kocka◼◼◻főnév lakóház◼◼◻főnév akadály◼◻◻főnév elzáródás◼◻◻főnév tuskó◼◻◻főnév notesz◼◻◻főnév írótömb◼◻◻főnév füzet◼◻◻főnév torlaszfőnév |
bloc [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor] substantiv | |
bloc de locuințe substantiv | bérház◼◼◼főnév |
bloca [(se) ~, (mă) blochez, (se) blocheze, ~t, I] verbă | elzár◼◼◼ige blokád◼◼◻főnév tőke◼◻◻főnév |
bloca (se ~) | leáll (műsz)◼◼◼ |
blocadă [~, blocade, blocada, blocadele, blocadei, blocadelor, ~, blocadelor] substantiv {f} | blokád◼◼◼főnév ostromzár◼◻◻főnév |
blocaj [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor] substantiv {n} | blokád◼◼◼főnév |
blocare [~, blocări, ~a, blocările, blocării, blocărilor, ~, blocărilor] substantiv {f} | (el)dugulásfőnév |
blocarea circulației | |
blocarea străzii substantiv | útelzárásfőnév |
administrația blocului substantiv | házkezelőségfőnév |
comitet de bloc | lakóbizottság◼◼◼főnév |
cont blocat | |
debloca [~, deblochez, deblocheze, ~t, I] verbă | kinyit◼◼◼ige felold◼◼◻ige felnyit◼◻◻ige |
responsabilul blocului substantiv | házmegbízottfőnév tömbmegbízottfőnév |
sublocotenent [~, sublocotenenți, ~ul, sublocotenenții, ~ului, sublocotenenților, ~ule, sublocotenenților] substantiv {m} | alhadnagy◼◼◼főnév |