Rumänisch | Deutsch |
---|---|
domni verbă | herrschen [herrschte; hat geherrscht] (über +AKK)◼◼◼Verb regieren [regierte; hat regiert]◼◼◼Verb beherrschen [beherrschte; hat beherrscht]◼◼◻Verb entscheiden [entschied, hat entschieden] (über +AKK)◼◻◻Verb urteilen [urteilte; hat geurteilt] (über +AKK)◼◻◻Verb |
domni substantiv | der Herr [des Herr(e)n; die Herren]◼◼◼Substantiv die Herrschaft [der Herrschaft; die Herrschaften]◼◼◻Substantiv die Regel [der Regel; die Regeln]◼◻◻Substantiv die Regentschaft [der Regentschaft; die Regentschaften]◼◻◻Substantiv die Vorschrift [der Vorschrift; die Vorschriften]◼◻◻Substantiv |
domnie substantiv | die Herrschaft [der Herrschaft; die Herrschaften]◼◼◼Substantiv die Regierung [der Regierung; die Regierungen]◼◼◼Substantiv die Dominanz [der Dominanz; die Dominanzen]◼◻◻Substantiv |
domnii mei substantiv | der Herr [des Herr(e)n; die Herren]◼◼◼Substantiv |
domnii mei | meine herren◼◼◼ |
domnilor substantiv | der Herr [des Herr(e)n; die Herren]◼◼◼Substantiv die Dame [der Dame, der (des) Damespiels; die Damen, —]◼◼◼Substantiv die Frau [der Frau; die Frauen]◼◼◻Substantiv der Staat [des Staat(e)s; die Staaten]◼◻◻Substantiv das Reich [des Reichs, des Reiches; die Reiche]◼◻◻Substantiv |
domnilor | das mein [mein; meine]◼◼◻ geehrt◼◼◻ |
domnilor și doamnelor | und◼◼◼ das mein [mein; meine]◼◼◻ geehrt◼◻◻ |
domnilor și doamnelor substantiv | die Dame [der Dame, der (des) Damespiels; die Damen, —]◼◼◼Substantiv der Herr [des Herr(e)n; die Herren]◼◼◼Substantiv die Sie [—, der Sie, der Sies; die Sie, die Sies]◼◼◻Substantiv die Frau [der Frau; die Frauen]◼◻◻Substantiv |
domnilor și doamnelor adverb | sehr◼◼◻Adverb |
domnitor substantiv | der Herrscher [des Herrschers; die Herrscher]◼◼◼Substantiv das Lineal [des Lineals; die Lineale]◼◼◻Substantiv |
domnişoara substantiv | das Fräulein [des Fräuleins; die Fräulein, die Fräuleins]◼◼◼Substantiv das Mädchen [des Mädchens; die Mädchen]◼◼◻Substantiv die Jungfrau [der Jungfrau; die Jungfrauen, —]◼◻◻Substantiv |
domnişoară substantiv | das Fräulein [des Fräuleins; die Fräulein, die Fräuleins]◼◼◼Substantiv |
domnișoara substantiv | das Fräulein [des Fräuleins; die Fräulein, die Fräuleins]◼◼◼Substantiv |
domnișoară substantiv | das Fräulein [des Fräuleins; die Fräulein, die Fräuleins]◼◼◼Substantiv die Königin [der Königin; die Königinnen]◼◻◻Substantiv |
doamnelor si domnilor |