cont bedeutet auf Deutsch
| Rumänisch | Deutsch |
|---|---|
| contrafăcut adjectiv | unecht [unechter; am unechtesten]◼◼◻Adjektiv unwahr◼◻◻Adjektiv |
| contrafort substantiv | der Strebepfeiler [des Strebepfeilers; die Strebepfeiler]◼◼◼Substantiv der Stützpfeiler [des Stützpfeilers; die Stützpfeiler]◼◼◻Substantiv der Pfeiler [des Pfeilers; die Pfeiler]◼◻◻Substantiv das Strebewerk [des Strebewerkes|Strebewerks; die Strebewerke]◼◻◻Substantiv die Strebe [der Strebe; die Streben]◼◻◻Phrase der Vorbau [des Vorbaus; die Vorbauten]◼◻◻Phrase |
| contrafort verbă | stützen [stützte; hat gestützt]◼◼◻Verb unterstützen [unterstützte; hat unterstützt]◼◻◻Verb verstärken [verstärkte; hat verstärkt]◼◻◻Verb |
| contragreutate substantiv | das Gegengewicht [des Gegengewichtes|Gegengewichts; die Gegengewichte]◼◼◼Substantiv |
| contralovitură de stat | gegenputsch◼◼◼ |
| contrapiesă substantiv | das Gegenstück [des Gegenstückes|Gegenstücks; die Gegenstücke]◼◼◼Substantiv |
| contraproductiv adjectiv | kontraproduktiv [kontraproduktiver; am kontraproduktivsten]◼◼◼Phrase |
| contrar | entgegen◼◼◼ gegenteilig◼◼◻ zuwider◼◼◻ gegenläufig◼◻◻ gegen◼◻◻ |
| contrar substantiv | der Gegensatz [des Gegensatzes; die Gegensätze]◼◼◼Substantiv das Gegenteil [des Gegenteiles, des Gegenteils; die Gegenteile]◼◼◼Phrase das Gegenüber [des Gegenübers; —]◼◼◻Phrase der Gegner [des Gegners; die Gegner]◼◼◻Substantiv der Gegenspieler [des Gegenspielers; die Gegenspieler]Substantiv |
| contrar verbă | verhindern [verhinderte; hat verhindert]◼◼◻Verb behindern [behinderte; hat behindert]◼◼◻Verb entgegensetzen [setzte entgegen; hat entgegengesetzt]◼◼◻Verb hindern [hinderte; hat gehindert]◼◼◻Verb widersetzen [widersetzte sich; hat sich widersetzt]◼◻◻Verb |
| contrar adjectiv | unvereinbar [unvereinbarer; am unvereinbarsten]◼◼◻Adjektiv gegensätzlich [gegensätzlicher; am gegensätzlichsten]◼◼◻Adjektiv konträr [konträrer; am konträrsten]◼◼◻Adjektiv widersprechend◼◻◻Adjektiv widersprüchlich [widersprüchlicher; am widersprüchlichsten]◼◻◻Adjektiv ungünstig [ungünstiger; am ungünstigsten]◼◻◻Phrase |
