cont bedeutet auf Deutsch
| Rumänisch | Deutsch |
|---|---|
| contrabandă substantiv | der Schmuggel [des Schmuggels; —]◼◼◼Substantiv |
| contrabandist substantiv | der Schmuggler [des Schmugglers; die Schmuggler]◼◼◼Substantiv |
| contrabandist | schmugglerin◼◻◻ |
| contrabas substantiv | der Kontrabass [des Kontrabasses; die Kontrabässe]◼◼◼Substantiv die BaßgeigeSubstantiv |
| contrabasist | |
| contraceptiv substantiv | das Verhütungsmittel [des Verhütungsmittels; die Verhütungsmittel]◼◼◼Substantiv das Kontrazeptivum [des Kontrazeptivums; die Kontrazeptiva]◼◼◼Substantiv das Empfängnisverhütungsmittel◼◼◻Phrase |
| contraceptiv | |
| contraceptiv adjectiv | kontrazeptiv◼◼◻Adjektiv |
| contracepție substantiv | die Empfängnisverhütung [der Empfängnisverhütung; die Empfängnisverhütungen]◼◼◼Substantiv die Verhütung [der Verhütung; die Verhütungen]◼◼◼Substantiv |
| contract substantiv | der Vertrag [des Vertrag(e)s; die Verträge]◼◼◼Substantiv die Vereinbarung [der Vereinbarung; die Vereinbarungen]◼◼◻Substantiv das Schließen◼◼◻Substantiv die Zustimmung [der Zustimmung; die Zustimmungen]◼◼◻Substantiv die Übereinstimmung [der Übereinstimmung; die Übereinstimmungen]◼◼◻Substantiv das Abkommen [des Abkommens; die Abkommen]◼◼◻Substantiv das Einverständnis [des Einverständnisses; die Einverständnisse]◼◻◻Substantiv das Einvernehmen [des Einvernehmens; —]◼◻◻Substantiv die Einigkeit [der Einigkeit; —]◼◻◻Substantiv das Schrumpfen◼◻◻Substantiv |
| contract verbă | abschließen (schließt ab) [schloss ab; hat abgeschlossen]◼◼◻Verb kontrahieren [kontrahierte; hat kontrahiert]◼◻◻Verb zusammenziehen [zog zusammen; hat/ist zusammengezogen]◼◻◻Verb verkürzen [verkürzte; hat verkürzt]◼◻◻Verb einschrumpfen [schrumpfte ein; ist eingeschrumpft]Verb einengen [engte ein; hat eingeengt]Verb |
| contract | annehmen◼◼◻ |
| contract de închiriere substantiv | die Pacht [der Pacht; die Pachten]◼◼◼Substantiv |
| contract de închiriere verbă | pachten [pachtete; hat gepachtet]◼◼◼Phrase |
| contract social substantiv | der Gesellschaftsvertrag [des Gesellschaftsvertrages|Gesellschaftsvertrags; die Gesellschaftsverträge]◼◼◼Phrase |
| contracta verbă | lassen [ließ; hat gelassen]◼◼◼Verb spielen [spielte; hat gespielt] (Akkusativ)◼◼◻Verb drücken [drückte; hat gedrückt]◼◼◻Verb beugen [beugte; hat gebeugt]◼◻◻Verb |
| contracta substantiv | das Schrumpfen◼◼◼Substantiv die Muskeln◼◼◻Substantiv die Flexibilität [der Flexibilität; —]◼◼◻Substantiv |
