Romanian | Hungarian |
---|---|
telefon mobil substantiv | mobiltelefon◼◼◼főnév |
telefon mobil | laptop [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◻főnév |
telefona [~, telefonez, telefoneze, ~t, I] verbă | telefonál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige hív◼◼◼ telefon [~t, ~ja, ~ok]◼◼◻főnév hívás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév szó [~t/szavat, ~ja/szava, ~k/szavak]◼◼◻főnév telefonhívás◼◻◻főnév látogatás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév megtelefonálige |
telefonistă [~, telefoniste, telefonista, telefonistele, telefonistei, telefonistelor, telefonisto, telefonistelor] substantiv {f} | telefonkezelő nőfőnév |
telefonul fără fir | súgós játék◼◼◼ |
telefotografie [~, telefotografii, telefotografia, telefotografiile, ~i, telefotografiilor, ~, telefotografiilor] substantiv {f} | távfelvétel (fényk)főnév |
teleghidaj [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor] substantiv {n} | távirányító◼◼◼főnév távirányításfőnév |
telegraf [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor] substantiv {n} | távíró◼◼◼főnév |
telegrafia [~, telegrafiez, telegrafieze, ~t, I] verbă | táviratozik◼◼◼ige sürgönyöz [sürgöny(ö)zött, ~zön, ~ne]◼◼◻ige megtáviratoz◼◻◻ige kábelez [~ett, ~zen, ~ne]ige megsürgönyözige |
telegrafic [~, telegrafici, telegrafică, telegrafice] substantiv adjectiv | távirati◼◼◼főnév melléknév |
telegrafic [~, telegrafici, telegrafică, telegrafice] adverb | táviratilaghatározószó |
telegrafist [~, telegrafiști, ~ul, telegrafiștii, ~ului, telegrafiștilor, ~ule, telegrafiștilor] substantiv {m} | távírász [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
telegramă [~, telegrame, telegrama, telegramele, telegramei, telegramelor, ~, telegramelor] substantiv {f} | távirat◼◼◼főnév sürgöny [~t, ~e, ~ök]◼◼◻főnév távíró◼◻◻főnév |
telegramă de răspuns substantiv | választáviratfőnév |
telegrame | kábel [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
telemea [~, {inv}, ~ua, {inv}, telemelei, {inv}, ~, {inv}] substantiv {f} | sózott túrófőnév |
telemetru [~, telemetre, ~l, telemetrele, ~lui, telemetrelor] substantiv adjectiv | távmérő◼◼◼főnév melléknév |
telepatie [~, {inv}, telepatia, {inv}, ~i, {inv}, ~, {inv}] substantiv {f} | telepátia [~át, ~ája]◼◼◼főnév gondolatátvitel◼◻◻főnév |
telescop [~, telescoape, ~ul, telescoapele, ~ului, telescoapelor, ~ule, telescoapelor] substantiv {n} | távcső (csillagászati)◼◼◼főnév csillagászati távcső◼◻◻főnév |
telespectator [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {m} | TV-néző◼◼◼főnév |
televiziune [~, {inv}, ~a, {inv}, televiziunii, {inv}, ~, {inv}] substantiv {f} | televízió [~t, ~ja]◼◼◼főnév tévé [~t, ~je, ~k]◼◼◻főnév videó [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév |
televizor [~, televizoare, ~ul, televizoarele, ~ului, televizoarelor] substantiv {n} | TV-készülék◼◼◼főnév |