Romanian | German |
---|---|
străbun substantiv | der Urahn [des Urahn[es/Urahnen; die Urahnen] (Verwandte Form: Urahne)◼◻◻Substantiv der Vorgänger [des Vorgängers; die Vorgänger]◼◻◻Substantiv der Erzeuger [des Erzeugers; die Erzeuger]◼◻◻Substantiv der Vorfahre◼◻◻Substantiv die Ahne [der Ahne; die Ahnen]◼◻◻Substantiv der Opa [des Opas; die Opas]◼◻◻Substantiv der Stammvater [des Stammvaters; die Stammväter]◼◻◻Substantiv |
străbun | vorväter◼◼◻ urahnin◼◻◻ vorfahrin◼◻◻ |
străbună substantiv | der Vorfahr [des Vorfahren; die Vorfahren]◼◼◼Substantiv |
străbunic substantiv | der Urgroßvater [des Urgroßvaters; die Urgroßväter]◼◼◼Substantiv der Großvater [des Großvaters; die Großväter]◼◼◻Substantiv der Opa [des Opas; die Opas]◼◻◻Substantiv |
străbunic | uropa◼◼◻ urgrossvater◼◻◻ grossvater◼◻◻ |
străbunică substantiv | die Urgroßmutter [der Urgroßmutter, der Urgroßmutters; die Urgroßmütter, —]◼◼◼Substantiv die Uroma [der Uroma; die Uromas]◼◼◻Substantiv |
străbunici substantiv | Urgroßeltern [—; die Urgroßeltern]◼◼◼Substantiv der Urgroßvater [des Urgroßvaters; die Urgroßväter]◼◼◼Substantiv die Urgroßmutter [der Urgroßmutter, der Urgroßmutters; die Urgroßmütter, —]◼◻◻Substantiv |
toate cele bune | alles gute◼◼◼ mit freundlichen Grüßen◼◻◻Phrase |
tribună substantiv | die Tribüne [der Tribüne; die Tribünen]◼◼◼Phrase das Podium [des Podiums; die Podien]◼◼◻Substantiv die Plattform [der Plattform; die Plattformen]◼◻◻Substantiv das Podest (seltener: der) [des Podest[e]s; die Podeste]Substantiv |
tribunal substantiv | das Gericht [des Gericht(e)s; die Gerichte]◼◼◼Substantiv der Gerichtshof [des Gerichtshof(e)s; die Gerichtshöfe]◼◼◻Substantiv das Gerichtsgebäude [des Gerichtsgebäudes; die Gerichtsgebäude]◼◼◻Substantiv der Hof [des Hofs, des Hofes; die Höfe]◼◼◻Substantiv der Platz [des Platzes; die Plätze]◼◻◻Substantiv der Justizpalast [des Justizpalastes|Justizpalasts; die Justizpaläste]◼◻◻Phrase das Justizgebäude◼◻◻Phrase |
tribunal verbă | werben [warb; hat geworben für +AKK]Verb |