Romanian | English |
---|---|
teză [~, teze, teza, tezele, tezei, tezelor, ~, tezelor] substantiv {f} | thesis [theses](lengthy essay written to establish the validity of a thesis, especially one submitted as a requirement for a university degree) |
teză de doctorat substantiv {f} | doctoral thesis(dissertation) |
teză de licență substantiv {f} | bachelor's thesis(thesis for bachelor's degree) |
amniocenteză substantiv {f} | amniocentesis [amniocenteses](procedure for obtaining amniotic fluid) |
cinteză [~, cinteze, cinteza, cintezele, cintezei, cintezelor, ~, cintezo, cintezelor] substantiv {f} | chaffinch [chaffinches](bird) finch [finches](any bird of the family Fringillidae) |
cinteză de iarnă substantiv {f} | brambling [bramblings](bird) |
diateză [~, diateze, diateza, diatezele, diatezei, diatezelor, ~, diatezelor] substantiv {f} | voice [voices](grammar: particular mode of inflecting or conjugating verbs) |
diateză activă substantiv {f} | active voice(the form in which the subject of a verb carries out some action) |
diateză medială substantiv {f} | middle voice(grammatical form) |
diateză pasivă substantiv {f} | passive voice(grammatical term) |
fotosinteză [~, fotosinteze, fotosinteza, fotosintezele, fotosintezei, fotosintezelor, ~, fotosintezelor] substantiv {f} | photosynthesis [photosyntheses](biological process) |
gaz de sinteză substantiv {n} | synthesis gas(gas obtained by heating coal and steam) |
Ioan Botezătorul proper noun {m} | John the Baptist(biblical prophet) |
ipoteză [~, ipoteze, ipoteza, ipotezele, ipotezei, ipotezelor] substantiv {f} | conjecture [conjectures](supposition based upon incomplete evidence; a hypothesis) conjecture [conjectures](unproven statement; guess) hypothesis [hypotheses](antecedent of a conditional statement) hypothesis [hypotheses](assumption taken to be true) hypothesis [hypotheses](tentative conjecture in science) hypothesis [hypotheses]noun |
ipoteză alternativă substantiv {f} | alternative hypothesis(hypothesis) |
ipoteză nulă substantiv {f} | null hypothesis [null hypotheses](hypothesis) |
limba piemonteză proper noun {f} | Piedmontese(language) |
limită de viteză substantiv {f} | speed limit(maximum speed permitted) |
malteză [~, malteze, malteza, maltezele, maltezei, maltezelor, maltezo, maltezelor] substantiv {f} | Maltese(inhabitant of Malta) Maltese(language of Malta) |
monteză substantiv {f} | editor [editors](machine for editing film) |
orteză substantiv {f} | orthosis(type of brace) |
paranteză [~, paranteze, paranteza, parantezele, parantezei, parantezelor, ~, parantezelor] substantiv {f} | bracket [brackets]noun parenthesis [parentheses](a clause, phrase or word inserted into a passage which is already grammatically complete) parenthesis [parentheses](either of a pair of brackets ( )) |
paranteză dreaptă substantiv {f} | square bracket(symbol [ or ]) |
paranteză pătrată substantiv {f} | square bracket(symbol [ or ]) |
piemonteză substantiv {f} | Piedmontese(inhabitant) |
piemonteză proper noun {f} | Piedmontese(language) |
prima viteză substantiv {f} | first gear(lowest gear of a transmission) |
proteză [~, proteze, proteza, protezele, protezei, protezelor, ~, protezelor] substantiv {f} | prosthesis [prostheses](artificial replacement for a body part) |
schimbător de viteză substantiv {n} | gear [gears](motor car transmission) gear shift(part of a gearbox involved in changing gear) |
sinteză [~, sinteze, sinteza, sintezele, sintezei, sintezelor, ~, sintezelor] substantiv {f} | synthesis [syntheses](formation of something complex or coherent) |