des németül
| Román | Német |
|---|---|
| descurca verbă | aufklären [klärte auf; hat aufgeklärt]◼◻◻Verb enträtseln [enträtselte; hat enträtselt]◼◻◻Verb enthüllen [enthüllte; hat enthüllt]◼◻◻Verb aufräumen [räumte auf; hat aufgeräumt]◼◻◻Phrase sortieren [sortierte ein; hat sortiert]◼◻◻Verb zusammenfallen [fiel zusammen; ist zusammengefallen]Verb |
| descurca substantiv | das Auflösen◼◻◻Substantiv |
| descurcăreț adjectiv | gerissen [gerissener; am gerissensten]◼◼◼Adjektiv klug [klüger; am klügsten]◼◼◼Adjektiv schlau [schlauer; am schlauesten]◼◼◼Adjektiv |
| desemna verbă | benennen [benannte; hat benannt]◼◼◼Verb bezeichnen [bezeichnete; hat bezeichnet]◼◼◼Verb bestimmen [bestimmte, hat bestimmt]◼◼◼Verb ernennen [ernannte; hat ernannt]◼◼◼Verb festlegen [legte fest; hat festgelegt]◼◼◻Verb designieren [designierte; hat designiert]◼◼◻Verb nominieren [nominierte; hat nominiert]◼◼◻Verb nennen [nannte; hat genannt]◼◼◻Verb ausweisen [wies aus; hat ausgewiesen]◼◼◻Verb vorsehen [sah vor; hat vorgesehen]◼◼◻Phrase einstufen [stufte ein; hat eingestuft]◼◻◻Phrase ansetzen [setzte an; hat angesetzt]◼◻◻Verb markieren [markierte, hat markiert]◼◻◻Verb signieren [signierte; hat signiert]Verb |
| desemna | kennzeichnen [kennzeichnete; hat gekennzeichnet]◼◼◻ ausersehen◼◻◻ |
| desemnare substantiv | die Wahl [der Wahl; die Wahlen]◼◼◼Substantiv |
| desen substantiv | die Zeichnung [der Zeichnung; die Zeichnungen]◼◼◼Substantiv das Bild [des Bilds, des Bildes; die Bilder]◼◼◻Substantiv die Karikatur [der Karikatur; die Karikaturen]◼◼◻Substantiv der Zeichentrickfilm [des Zeichentrickfilms, des Zeichentrickfilmes; die Zeichentrickfilme]◼◼◻Substantiv das Foto [des Fotos, die Fotos [(schweizerisch auch:) die Foto; der Foto; die Fotos]◼◼◻Substantiv die Grafik [der Grafik; die Grafiken]◼◼◻Substantiv die Skizze [der Skizze; die Skizzen]◼◼◻Substantiv der Plan [des Plans, des Planes; die Pläne]◼◼◻Substantiv die Illustration [der Illustration; die Illustrationen]◼◻◻Substantiv der Karton [des Kartons; die Kartons/(seltener:) Kartone]◼◻◻Phrase die Ziehung [der Ziehung; die Ziehungen]◼◻◻Substantiv die Auslosung [der Auslosung; die Auslosungen]◼◻◻Substantiv die Stickerei [der Stickerei; die Stickereien]◼◻◻Substantiv |
