Portugiesisch-Deutsch Wörterbuch »

estar bedeutet auf Deutsch

PortugiesischDeutsch
estar verb

sein [ich bin, du bist, er/sie/es ist, wir sind, ihr seid, sie sind; war/ ist gewesen]Verb

werden [wurde/(veraltet:) ward; ist geworden]Verb

estarabrasado verb

brennen [brannte; hat gebrannt]Verb
v

glühen [glühte; hat geglüht]Verb
v

estaragachado verb

kauern [kauerte; hat gekauert]Verb

estaratrasado

sich verspäten

estardeacordo

zuwilligen

estardeacordo verb

beipflichten [pflichtete bei; hat beigepflichtet]Verb

beistimmen [stimmte bei; hat beigestimmt]Verb

einwilligen [willigte ein; hat eingewilligt in +AKK]Phrase
v

zustimmen [stimmte zu; hat zugestimmt]Verb
v

estardecócoras verb

kauern [kauerte; hat gekauert]Verb

estardeitado

gelegen sein

estardeitado verb

liegen [lag; hat gelegen] (an + D)Verb
v

estardeplantão

den Dienst haben

estardepé verb

stehen [stand; hat/ist gestanden]Verb
v

estardesentinela

Posten stehen

estardeserviço

den Dienst haben

estaremdúvida verb

bezweifeln [bezweifelte; hat bezweifelt]Phrase
v

zweifeln [zweifelte; hat gezweifelt]Verb

estaremembulição verb

brausen [brauste; hat/ist gebraust]Verb
v

kochen [kochte; hat gekocht]Verb
v

sieden [sott; hat gesotten]Verb
v

wallen [wallte; hat/ist gewallt]Verb

estaremoposição verb

opponieren [opponierte; hat opponiert]Verb
v

estarformuladoouredigidocomcertaspalavras verb

lauten [lautete; hat gelautet]Verb

estarhabitadoa

sich gewöhnen

estarhospedado verb

hausen [hauste; hat gehaust]Phrase

wohnen [wohnte; hat gewohnt]Verb
v

estarpendente verb

hängen [hängte; hat gehängt]Verb
v

estarsentado verb

sitzen [saß; hat/ist gesessen]Verb
v

estarsequioso verb

dürsten [es dürstete; es hat gedürstet]Verb
v

estarsituado

gelegen sein

estarsituado verb

liegen [lag; hat gelegen] (an + D)Verb
v

estarvago

leerstehen

offen sein

vakant sein

estaràesperade verb

erwarten [erwartete; hat erwartet]Verb
v

gewärtigen [gewärtigte; hat gewärtigt]Verb

harren [harrte; hat geharrt]Verb
v

12