Polsk-Tysk ordbok »

wieszcz betyder på tyska

PolskaTyska
wieszcz noun
natchniony, wybitny poeta

der Barde [des Barden; die Barden]Substantiv

wieszcz noun
osoba przepowiadająca przyszłość narodu

der Seher [des Sehers; die Seher]Substantiv

wieszczbiarz noun

der Wahrsager [des Wahrsagers; die Wahrsager]Substantiv

wieszczek (systematyka) (ornitologia, ornitologiczny) (ornitologia, ornitologiczny) Pyrrhocorax graculus, gatunek średniego ptaka osiadłego z rodziny krukowatych;
noun

AlpendohleSubstantiv

wieszczy (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) poetycki
adjective

dichterisch [dichterischer; am dichterischsten]Adjektiv

wieszczy adjective
związany z wieszczeniem, dotyczący wieszczenia

orakelhaftAdjektiv

wieszcz(książkowy) albo (podniośle) przepowiadać przyszłość
verb

vorhersagen [sagte vorher; hat vorhergesagt]Verb

Błagowieszczeńsk (geografia, geograficzny) miasto w azjatyckiej części Rosji, nad Amurem;
noun

BlagoweschtschenskSubstantiv

obwieszczverb

proklamieren [proklamierte; hat proklamiert]Verb

obwieszczenie noun
oficjalna informacja podana do publicznej wiadomości na ogół w formie pisemnej

die Bekanntmachung [der Bekanntmachung; die Bekanntmachungen]Substantiv

złowieszczy adjective
zapowiadający coś złego

bedeutungsschwer [bedeutungsschwerer; am bedeutungsschwersten]Adjektiv