Polska | Tyska |
---|---|
prasowalniczy adjective związany z prasowaniem, prasowalnią, prasowalnicą; dotyczący prasowania, prasowalni, prasowalnicy | die Bügelwäsche [der Bügelwäsche; —]Adjektiv |
prasowalność noun cecha tego, co prasowalne | die Kompressibilität [der Kompressibilität ; —]Substantiv |
programowalny adjective taki, który można zaprogramować | programmierbarAdjektiv |
przechowalnia bagażu noun miejsce, w którym podróżujący może czasowo zostawić swój bagaż | die Gepäckaufbewahrung [der Gepäckaufbewahrung; die Gepäckaufbewahrungen]Substantiv |
przechwalać (potocznie, potoczny) chwalić przesadnie; wyolbrzymiać zalety verb | |
przechwalać verb chwalić się przesadnie | |
przewidywalny adjective taki, który daje się przewidzieć | vorhersagbar | vorhersehbarAdjektiv |
przyzwalać verb okazywać zgodę na coś | gestatten [gestattete; hat gestattet]Verb |
recyklingowalny (ekologia, ekologiczny) taki, który można poddać recyklingowi; możliwy do wtórnego wykorzystania adjective | recycelbarAdjektiv |
rekonwalescencja noun powrót do zdrowia po przebytej chorobie | die Erholungszeit [der Erholungszeit; die Erholungszeiten]Substantiv |
rekonwalescent (medycyna, medyczny) pacjent powracający do zdrowia po przebytej chorobie noun | der Rekonvaleszent [des Rekonvaleszenten; die Rekonvaleszenten]Substantiv |
Rewal (geografia, geograficzny) wieś nadmorska w województwie zachodniopomorskim; noun | RewahlSubstantiv |
rozmowa kwalifikacyjna noun | das Bewerbungsgespräch [des Bewerbungsgespräch(e)s; die Bewerbungsgespräche]Substantiv |
różniczkowalny (matematyka, matematyczny) o funkcji: mający pochodną w danym punkcie adjective | differenzierbarAdjektiv |
rozwalać się | |
rozwalcowywać verb | auswalzen [walzte aus; hat ausgewalzt]Verb |
rozwalić się | |
rozwałkować verb rozpłaszczyć przez wałkowanie | ausrollen [rollte aus; hat ausgerollt]Verb |
rozwałkowywać verb | auswalzen [walzte aus; hat ausgewalzt]Verb |
rywal noun osoba, która konkuruje w czymś | Rivale | Konkurrent | NebenbuhlerSubstantiv |
rywalizacja (sport, sportowy) zawody, zmagania sportowe, rozgrywka noun | die Rivalität [der Rivalität; die Rivalitäten]Substantiv |
rywalizacja noun ubieganie się o pierwszeństwo, o zdobycie czegoś; konkurowanie | die Rivalität [der Rivalität; die Rivalitäten]Substantiv |
rywalizować verb ubiegać się o pierwszeństwo lub o zdobycie czegoś | |
rywalka noun forma żeńska od: rywal | RivalinSubstantiv |
samochwalstwo (książkowy) zachwalanie siebie noun | das Eigenlob [des Eigenlob(e)s; —]Substantiv |
samogwałt (przestarzałe, przestarzały) zaspokajanie popędu płciowego poprzez stymulację własnych narządów płciowych noun | die Selbstbefriedigung [der Selbstbefriedigung; —]Substantiv |
samowyzwalacz (fotografia) mechanizm lub funkcjonalność oprogramowania aparatu fotograficznego pozwalająca na wyzwolenie spustu samoczynnie po określonym czasie; noun | der Selbstauslöser [des Selbstauslösers; die Selbstauslöser]Substantiv |
serwal sawannowy (systematyka) (zoologia, zoologiczny) Leptailurus serval Schreber, gatunek ssaka z rodziny kotowatych, występujący w Afryce, na południe od Sahary; noun | der ServalSubstantiv |
serwal sawannowy (zoologia, zoologiczny) kot z gatunku serwal sawannowy (1.1) noun | der ServalSubstantiv |
spawalniczy (technologia, technika, techniczny) związany ze spawalnictwem adjective | Schweiß-Adjektiv |
spowalniać verb zmniejszać tempo; czynić wolniejszym | das bremsen [des Bremsens; —]Verb |
spowalnianie (rzeczownik odczasownikowy) od spowalniać noun | die Verlangsamung [der Verlangsamung; die Verlangsamungen]Substantiv |
Spreewald | |
stary kawaler noun | der Hagestolz [des Hagestolzes; die Hagestolze]Substantiv |
stokroć trwała plant name | das Gänseblümchen [des Gänseblümchens; die Gänseblümchen] (Gewöhnliches Gänseblümchen) (auch: Ausdauerndes Gänseblümchen; Mehrjähriges Gänseblümchen; Maßliebchen; Tausendschön; Monatsröserl oder schweizerisch: Margritli)plant name |
Suwałki (geografia, geograficzny) miasto w Polsce, stolica Suwalszczyzny; noun | SuwalkenSubstantiv |
szkwał noun silny powiew wiatru nad akwenem | -enSubstantiv |
sztuka walki (sport, sportowy) umiejętność walki wręcz, niekiedy bronią białą, zdobywana poprzez trening; noun | KampfkunstSubstantiv |
trwała (potocznie, potoczny) (fryzjerstwo, fryzjerski) trwała ondulacja noun | die Dauerwelle [der Dauerwelle; die Dauerwellen]Substantiv |
trwała ondulacja (fryzjerstwo, fryzjerski) zabieg fryzjerski polegający na sfalowaniu lub skręceniu włosów środkami chemicznymi tak, aby nie uległy szybkiemu rozprostowaniu; noun | die Dauerwelle [der Dauerwelle; die Dauerwellen]Substantiv |