Polska | Tyska |
---|---|
trzymać coś w ryzach noun | der Zaum [des Zaum(e)s; die Zäume]Substantiv |
trzymać język za zębami (przenośnie, przenośnia) dochowywać tajemnicy, być ostrożnym w wypowiedziach verb | |
trzymać kciuki verb życzyć komuś powodzenia, czasem zaciskając przy tym palce | Daumen drückenVerb |
trzymać krótko phrase | kurzhalten [hielt kurz; hat kurzgehalten]Phrase |
trzymać rękę na pulsie | |
trzymać się verb | haften [haftete; hat gehaftet]Verb |
trzymaj się ciepło | |
trzymiesięczny adjective będący w wieku trzech miesięcy | dreimonatigAdjektiv |
trzymiesięczny adjective przypadający co trzy miesiące | dreimonatigAdjektiv |
trzymiesięczny adjective trwający trzy miesiące | dreimonatigAdjektiv |
trzynaście noun | die dreizehn [der Dreizehn; —]Substantiv |
trzynasta phrase | der dreizehntePhrase |
trzynaste phrase | der dreizehntePhrase |
trzynastokąt (geometria) wielokąt o trzynastu bokach noun | DreizehneckSubstantiv |
trzynastolatek noun chłopak mający trzynaście lat | DreizehnjährigerSubstantiv |
trzynastolatka noun dziewczyna mająca trzynaście lat | DreizehnjährigeSubstantiv |
trzynastoletni adjective mający trzynaście lat | vierzehnjährigAdjektiv |
trzynastoletni adjective trwający trzynaście lat | vierzehnjährigAdjektiv |
trzynasty phrase | der dreizehntePhrase |
Trzyniec (geografia, geograficzny) miasto we wschodnich Czechach, nad Olzą, w kraju morawsko-śląskim, w obrębie Śląska Cieszyńskiego; noun | TrzynietzSubstantiv |
trzypiętrowy adjective złożony z parteru i trzech wyższych kondygnacji | dreistöckigAdjektiv |
trzysta | |
trzysta tysięcy | |
Bańska Bystrzyca (geografia, geograficzny) miasto na Słowacji; noun | NeusohlSubstantiv |
bieg wytrzymałościowy noun | der Dauerlauf [des Dauerlauf(e)s; die Dauerläufe]Substantiv |
burmistrzyni noun urzędniczka stojąca na czele samorządu gminy miejskiej lub miejsko-wiejskiej | die Bürgermeisterin [der Bürgermeisterin; die Bürgermeisterinnen]Substantiv |
Bystrzyca (geografia, geograficzny) miasto w Rumunii, położone w północno-wschodnim Siedmiogrodzie; noun | Bistritz | NösenSubstantiv |
Bystrzyca Kłodzka (geografia, geograficzny) miasto w Polsce; noun | WeistritzSubstantiv |
capstrzyk noun przemarsz wieczorny, często z orkiestrą i z pochodniami małego oddziału wojskowego lub związkowego ulicami miasta dla uczczenia jakiejś uroczystości, która ma się odbyć następnego dnia | der Zapfenstreich [des Zapfenstreich(e)s; die Zapfenstreiche]Substantiv |
capstrzyk noun sygnał na bębnie lub trąbce ogłaszający czas spoczynku w wojsku, obozach ćwiczebnych dla młodzieży itp. | der Zapfenstreich [des Zapfenstreich(e)s; die Zapfenstreiche]Substantiv |
czterdziestotrzylatek noun mężczyzna mający czterdzieści trzy lata | DreiundvierzigjährigerSubstantiv |
czterdziestotrzylatka noun kobieta mająca czterdzieści trzy lata | DreiundvierzigjährigeSubstantiv |
czterdziestotrzyletni adjective mający czterdzieści trzy lata | dreiundvierzigjährigAdjektiv |
czterdziestotrzyletni adjective trwający czterdzieści trzy lata | dreiundvierzigjährigAdjektiv |
dotrzymywać verb spełniać zobowiązania | |
dotrzymywać verb trzymać do określonego czasu | aufheben [hob auf; hat aufgehoben]Verb |
dwadzieścia trzy | |
dwudziestotrzylatek noun mężczyzna mający dwadzieścia trzy lata | DreiundzwanzigjährigerSubstantiv |
dwudziestotrzylatka noun kobieta mająca dwadzieścia trzy lata | DreiundzwanzigjährigeSubstantiv |
dwudziestotrzyletni adjective mający dwadzieścia trzy lata | dreiundzwanzigjährigAdjektiv |