Polsčina-Nemčina slovník »

seks znamená v Nemčina

PolsčinaNemčina
seks (potocznie, potoczny) stosunek płciowy, zazwyczaj między dwiema osobami
noun

Geschlechtsverkehr | SexSubstantiv

seks analny phrase

der Analsex [des Analsex(es)]Phrase

seks bez zabezpieczenia (seksuologia, seksuologiczny) współżycie płciowe bez użycia jakiejkolwiek formy antykoncepcji (zazwyczaj prezerwatywy); seks bez podjęcia środków minimalizujących ryzyko przeniesienia chorób wenerycznych i/lub nieplanowanej ciąży
noun

ungeschützter GeschlechtsverkehrSubstantiv

seks grupowy noun

der Gruppensex [des Gruppensex(es); —]Substantiv

seks oralny noun
zbliżenie seksualne opierające się na pieszczeniu narządów płciowych i innych stref erogennych partnerki lub partnera językiem i ustami

der Oralverkehr [des Oralverkehr(e)s; —]Substantiv

seksapil noun
atrakcyjność seksualna

der Sexappeal [des Sexappeals; —]Substantiv

seksbomba (potocznie, potoczny) bardzo atrakcyjna fizycznie kobieta, o silnie działającej na zmysły, prowokującej urodzie;
noun

die Sexbombe [der Sexbombe; die Sexbomben]Substantiv

seksistka (rzadki, rzadko używany) kobieta stosująca seksizm, zwolenniczka seksizmu
noun

SexistinSubstantiv

seksistowski adjective
związany z seksizmem, dotyczący seksizmu; dyskryminujący osoby płci przeciwnej

sexistisch [sexistischer; am sexistischsten]Adjektiv

seksizm noun
dyskryminacja ze względu na płeć;

der Sexismus [des Sexismus; die Sexismen]Substantiv

seksoholik noun
mężczyzna uzależniony od uprawiania seksu; mężczyzna, dla którego seks stał się rodzajem chorobliwego nałogu

SexoholikerSubstantiv

seksować verb
określać płeć zwierząt, głównie piskląt hodowlanych

sexenVerb

seksowny adjective
atrakcyjny seksualnie, ponętny

sexy [sexyer; am sexysten]Adjektiv

seksta (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) odległość między dźwiękami równa ośmiu lub dziewięciu półtonom;
noun

die Sexte [der Sexte; die Sexten]Substantiv

sekstant (astronomia, astronomiczny) (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) optyczny przyrząd nawigacyjny stosowany niegdyś w żegludze;
noun

der Sextant [des Sextanten; die Sextanten]Substantiv

Sekstant (astronomia, astronomiczny) jeden z gwiazdozbiorów nieba równikowego;
noun

der Sextant [des Sextanten; die Sextanten]Substantiv

sekstet (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) utwór muzyczny skomponowany na sześć instrumentów lub sześć głosów;
noun

das Sextett [des Sextett(e)s; die Sextette]Substantiv

sekstet (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) zespół sześciu muzyków lub śpiewaków;
noun

das Sextett [des Sextett(e)s; die Sextette]Substantiv

seksturystyka noun
turystyka, której celem jest wchodzenie w niezobowiązujące relacje seksualne z przedstawicielami danej społeczności lokalnej

der Sextourismus [des Sextourismus; —]Substantiv

seksualizacja (psychologia, psychologiczny) proces, w wyniku którego wartościowanie kogoś jest dokonywane z punktu widzenia atrakcyjności seksualnej
noun

SexualisierungSubstantiv

seksualnie adverb
w sposób dotyczący seksu, seksualności

sexuell [sexueller; am sexuellsten]Adverb

seksualność (biologia, biologiczny) (psychologia, psychologiczny) (socjologia, socjologiczny) wrodzona, naturalna funkcja organizmu, zawierająca w sobie seks, orientację seksualną, identyfikację płciową i jej rolę, reprodukcję, pożądanie, erotyzm oraz intymność;
noun

die Sexualität [der Sexualität; die Sexualitäten]Substantiv

seksualny adjective
dotyczący seksu i popędu płciowego

sexuell | SexualAdjektiv

seksuolog (medycyna, medyczny) lekarz specjalista zajmujący się rozpoznawaniem i leczeniem zaburzeń seksualnych
noun

der Sexologe [des Sexologen; die Sexologen]Substantiv

seksuologia noun
nauka zajmująca się seksualnością, życiem seksualnym człowieka;

SexualwissenschaftSubstantiv

aseksualizm (seksuologia, seksuologiczny) określenie osób nieodczuwających pożądania seksualnego;
noun

die Asexualität [der Asexualität]Substantiv

aseksualność (seksuologia, seksuologiczny) trwałe nieodczuwanie pociągu seksualnego wobec innych osób
noun

die Asexualität [der Asexualität]Substantiv

aseksualny (potocznie, potoczny) pozbawiony seksu, zmysłowości
adjective

asexuell [asexueller; am asexuellsten]Adjektiv

aseksualny (seksuologia, seksuologiczny) obojętny na sprawy płci i seksu, nieodczuwający pociągu seksualnego
adjective

asexuell [asexueller; am asexuellsten]Adjektiv

biseksualista (seksuologia, seksuologiczny) osoba odczuwająca pociąg seksualny do ludzi obydwu płci
noun

die BisexuelleSubstantiv

biseksualizm (seksuologia, seksuologiczny) odczuwanie popędu płciowego do osobników obu płci;
noun

die Bisexualität [der Bisexualität; —]Substantiv

biseksualny (seksuologia, seksuologiczny) odczuwający pociąg seksualny do osobników obu płci
adjective

bisexuellAdjektiv

chemseks (seksuologia, seksuologiczny) współżycie seksualne podejmowane pod wpływem substancji psychoaktywnych, które zwiększają pożądanie i przyjemność
noun

ChemsexSubstantiv

cyberseks noun
wirtualny stosunek seksualny odbywany za pośrednictwem komputera połączonego z Internetem, podczas którego strony wysyłają do siebie pobudzające seksualnie komunikaty, często jednocześnie masturbując się;

CybersexSubstantiv

heteroseksualista noun
osoba o orientacji heteroseksualnej

HeterosexuellerSubstantiv

heteroseksualizm noun
odczuwanie popędu płciowego do osób płci przeciwnej

die Heterosexualität [der Heterosexualität; —]Substantiv

heteroseksualność (seksuologia, seksuologiczny) cecha tego, co heteroseksualne; cecha tych, którzy są heteroseksualni
noun

die Heterosexualität [der Heterosexualität; —]Substantiv

heteroseksualny adjective
odczuwający pociąg seksualny wyłącznie do osób płci przeciwnej

heterosexuellAdjektiv

higiena seksualna

Sexualhygiene

hiperseksualność (medycyna, medyczny) (seksuologia, seksuologiczny) zaburzenie charakteryzujące się ciągłą, wyniszczającą i uporczywą potrzebą uprawiania stosunków płciowych;
noun

HypersexualitätSubstantiv

12