Polsčina-Nemčina slovník »

papier, kamień, nożyce znamená v Nemčina

Automatický preklad:

papier, Stein, Schere
PolsčinaNemčina
papier (potocznie, potoczny) (biurowość, biurowy) (księgowość) (urzędowy) dokument
noun

das Papier [des Papier(e)s; die Papiere]Substantiv

papier noun
wyrób z celulozy w postaci arkusza, zwykle przeznaczony do zapisywania informacji;

das Papier [des Papier(e)s; die Papiere]Substantiv

kamień (medycyna, medyczny) złóg powstający w organach wewnętrznych, takich jak nerki, woreczek żółciowy, moczowody
noun

der Stein [des Stein(e)s; die Steine]Substantiv

kamień (mineralogia, mineralogiczny) obiekt pochodzenia mineralnego o konsystencji stałej, twardy, wyraźnie odgraniczający się od otoczenia
noun

der Stein [des Stein(e)s; die Steine]Substantiv

kamień noun
twardy osad powstający w naczyniach, kotłach itp.;

Stein | KesselsteinSubstantiv

nożyce noun

die Schere [der Schere; die Scheren]Substantiv

papier wartościowy (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) (ekonomia, ekonomiczny) dokument lub zapis w systemie informatycznym, który poświadcza prawo posiadacza do własności lub innych praw majątkowych;
noun

das Wertpapier [des Wertpapier(e)s; die Wertpapiere]Substantiv

papier milimetrowy noun
arkusz papieru kreślarskiego z naniesioną siatką milimetrową

das Millimeterpapier [des Millimeterpapier(e)s; die Millimeterpapiere]Substantiv

papier ścierny noun
jeden z rodzajów wyrobów ściernych przeznaczonych do obróbki ściernej powierzchni przedmiotów wykonanych z takich materiałów jak drewno, metal, tworzywa sztuczne;

das Schleifpapier [des Schleifpapiers; die Schleifpapiere]Substantiv

papier toaletowy noun
chłonny papier przeznaczony do utrzymywania higieny po wypróżnieniu;

Toilettenpapier | KlopapierSubstantiv

papier śniadaniowy noun
specjalny papier do zawijania kanapek

das Butterbrotpapier [des Butterbrotpapier(e)s; die Butterbrotpapiere]Substantiv

kamień budowlany (budownictwo) kamień używany w budownictwie
noun

der Baustein [des Baustein(e)s; die Bausteine]Substantiv

kamień ałunowy noun

der Alaunstein [des Alaunstein(e)s; die Alaunsteine]Substantiv

kamień nagrobny noun

der Grabstein [des Grabstein(e)s; die Grabsteine]Substantiv

kamień narożny noun

der Eckstein [des Eckstein(e)s; die Ecksteine]Substantiv

kamień graniczny noun

der Terme [des Termen; die Termen, —]Substantiv

kamień milowy (związek frazeologiczny) bardzo ważny, przełomowy moment
noun

der Meilenstein [des Meilenstein(e)s; die Meilensteine]Substantiv

kamień półszlachetny (jubilerstwo, jubilerski) względnie pospolity minerał jubilerski o niższej jakości i wartości
noun

der Halbedelstein [des Halbedelstein(e)s; die Halbedelsteine]Substantiv

kamień wężowy

Schlangenstein

Kamień Koszyrski (geografia, geograficzny) (administracja) miasto rejonowe na Ukrainie w obwodzie wołyńskim;
noun

Kamin-KaschyrskyjSubstantiv

kamień węgielny (przenośnie, przenośnia) podstawa, najważniejsza część czegoś
noun

der Grundstein [des Grundstein(e)s; die Grundsteine]Substantiv

kamień nazębny (stomatologia, stomatologiczny) twardy osad powstający na powierzchni zębów;
noun

der Zahnstein [des Zahnstein(e)s; —]Substantiv

kamień filozoficzny

Stein der Weisen

kamień szlifierski noun
twardy materiał ścierny, stanowiący roboczą część maszyn szlifujących

der Schleifstein [des Schleifstein(e)s; die Schleifsteine]Substantiv

kamień winny (chemia, chemiczny) (enologia, winoznawstwo, enologiczny, winoznawczy) kwaśny winian potasu;
noun

der Weinstein [des Weinstein(e)s; —]Substantiv

kamień szlachetny (jubilerstwo, jubilerski) wartościowa oraz rzadko spotykana odmiana niektórych minerałów o dużej twardości, wykorzystywana w jubilerstwie;
noun

der Edelstein [des Edelstein(e)s; die Edelsteine]Substantiv

kamień młyński (technologia, technika, techniczny) jeden z dwóch płaskich okrągłych kamieni w młynie żarnowym służących do rozcierania ziarna
noun

der Mühlstein [des Mühlstein(e)s; die Mühlsteine]Substantiv

kamień żółciowy (medycyna, medyczny) złóg powstały w wyniku odkładania się składników żółci;
noun

der Gallenstein [des Gallenstein(e)s; die Gallensteine]Substantiv

kamień węgielny noun
obecnie pierwsza cegła lub inny element budowlany stawiany jako pierwszy podczas budowy, mający znaczenie symboliczne

der Grundstein [des Grundstein(e)s; die Grundsteine]Substantiv

kamień milowy noun
słupek przy drodze z napisaną na nim odległością do najbliższego miasta;

Meilenstein | KilometersteinSubstantiv

Biały Kamień (geografia, geograficzny) lub (historia, historyczny, historycznie) Paide, miasto w Estonii, położone w środkowej części tego kraju;
noun

WeißensteinSubstantiv

papier jest cierpliwy na papierze można napisać wszystko bez ryzyka natychmiastowych konsekwencji

Papier ist geduldig

spać jak kamień verb
spać bardzo głęboko

schlafen wie ein MurmeltierVerb

milczeć jak kamień

wie ein Grab schweigen

trafiła kosa na kamień osoba preferująca ostre metody działania trafiła w końcu na kogoś, kto potraktował ją identycznie lub jeszcze gorzej; ktoś trafił na osobę (np. przeciwnika) godną / równą sobie

einer guten Katze gehört eine gute Maus

przepaść jak kamień w wodę

sich in Luft auflösen