| Polsčina | Angličtina |
|---|
| matka noun | mothernoun
female (human) who parents a child, gives birth to a baby, or is pregnant mothernoun
one’s female parent mothernoun
something that is the greatest of its kind mothernoun
source or origin |
| Matka Boska noun | Mother of Godnoun
Mary, mother of Jesus, as the mother of God or God-bearer |
| Matka Boska Bolesna noun | Our Lady of Sorrowsnoun
the grieving Mary |
| Matka Boża noun | Mother of Godnoun
Mary, mother of Jesus, as the mother of God or God-bearer |
| Matka Boża Siedmiobolesna noun | Our Lady of Sorrowsnoun
the grieving Mary |
| matka chrzestna noun | godmothernoun
woman present at the christening of a baby who promises to help raise the child in a Christian manner |
| Matka Najświętsza | Holy Mother of God |
| matka octowa | mother of vinegar |
| matka przełożona noun | mother superiornoun
nun in charge of a convent |
| Matka Rosja noun | Mother Russianoun
national personification of Russia |
| matka trutowa | drone-laying queen |
| matka zastępcza noun | surrogate mothernoun
woman who gives birth to a child not her own |
| Matka Ziemia noun | Mother Earthnoun
personification of Earth |
| armatka wodna noun | water cannonnoun
device shooting water |
| armatka śnieżna | snow gun |
| armatka śnieżna noun | snow cannonnoun
machine that spurts out snow over pistes |
| awiomatka noun | aircraft carriernoun
warship for launching aircraft |
| Bogini Matka | Mother Goddess |
| Dalmatka noun | Dalmatiannoun
person from Dalmatia |
| dyplomatka noun | diplomatnoun
person who is accredited to represent a government |
| jaka matka, taka córka | like mother, like daughtera daughter will have traits similar to her mother |
| kopia-matka noun | masternoun
original of a document or of a recording |
| królowa matka noun | queen mothernoun
widowed queen consort whose son or daughter from that marriage is the reigning monarch |
| pramatka noun | foremothernoun
a female ancestor matriarchnoun
a female leader of a family, a tribe or an ethnic or religious group |
| przybrana matka noun | foster mothernoun
an adult female who cares for a foster child |
| samotna matka noun | single mothernoun
a woman raising a child on her own single parentnoun
only parent bringing up a child |
| spółka matka noun | parent companynoun
a company that owns or controls another company |
| wykapana matka noun | chip off the old blocknoun
someone who takes after a parent |
