Polnisch-Englisch Wörterbuch »

dzień bedeutet auf Englisch

PolnischEnglisch
dzień

before darkbefore night begins to fall

dzień noun

Anzac Daynoun
public holiday in Australia and New Zealand on April 25

daynoun
part of a day period which one spends at one's job, school, etc.

daynoun
period between sunrise and sunset

daynoun
period from midnight to the following midnight

daynoun
period of 24 hours

daynoun
rotational period of a planet

daytimenoun
the time of daylight

dzień dobry

good afternoongreeting said in the afternoon

good daygreeting between sunrise and sunset

dzień dobry interjection

good morninginterjection
when seeing someone for the first time in the morning

hellointerjection
greeting

Dzień Dziękczynienia noun

Thanksgivingnoun
Thanksgiving Day

dzień i noc adverb

day and nightadverb
all the time

dzień jak co dzień adjective

all in a day's workadjective
a nonchalant dismissal of a significant accomplishment.

dzień kobiet noun

International Women's Daynoun
holiday celebrated on March 8

Dzień Liczby Pi noun

Pi Daynoun
March 14th, an annual celebration of the mathematical constant π (pi)

Dzień Matki noun

Mother's Daynoun
a day in honor of one's mother or all mothers, on whichever day

dzień meczowy noun

match daynoun
day with a sporting event

Dzień Niepodległości noun

Independence Daynoun
annual celebration

Dzień Ojca noun

Father's Daynoun
holiday in celebration of fatherhood

dzień otwarty noun

open daynoun
casual event where an institution is open for inspection by anyone interested

Dzień Pański noun

Lord's Daynoun
Lord's Day

dzień po dniu

day by day

dzień po dniu adverb

day in, day outadverb
day in, day out

dzień roboczy noun

weekdaynoun
day of the week, excluding weekends

working daynoun
day of a week in which work is done

dzień skupienia

day of recollection

Dzień Sądu noun

Last Judgmentnoun
judgment day

Dzień Sądu Ostatecznego noun

doomsdaynoun
day when God is expected to judge the world

dzień trzech wiedźm

triple witching day

triple witching hour

dzień w dzień adverb

day after dayadverb
For an indefinite number of days

dzień wypłaty noun

paydaynoun
day on which an employee's salary is paid

dzień za dniem adverb

day after dayadverb
For an indefinite number of days

Dzień Zaduszny noun

All Souls' Daynoun
Christian feast day

Dzień Zakochanych

Valentine's Day

Dzień Zwycięstwa noun

Victory Daynoun
a day to commemorate victories in important battles or wars in the countries' history

Dzień Świstaka noun

Groundhog Daynoun
festival

Dzień Świętego Jerzego noun

St. George's Daynoun
saint's day of Saint George

12