raz bedeutet auf Deutsch
| Polnisch | Deutsch |
|---|---|
| wyraźnie adverb w sposób łatwy do zaobserwowania lub usłyszenia | deutlich [deutlicher; am deutlichsten]Adverb |
| wyraźny adjective | ausdrücklich [ausdrücklicher; am ausdrücklichsten]Adjektiv |
| wyraźny adjective łatwy do zrozumienia lub odczytania i zauważenia | deutlich [deutlicher; am deutlichsten]Adjektiv |
| wyraźny adjective taki, który jest przejrzysty, zrozumiały, jasny, wyrazisty | klar [klarer; am klarsten]Adjektiv |
| wyrazy noun | das Beileid [des Beileid(e)s; —]Substantiv |
| za każdym razem adverb w sposób ustawiczny, powtarzający się przy każdym podejściu | jedes MalAdverb |
| zaarażować verb | einrichten [richtete ein; hat eingerichtet]Verb |
| zagrażać verb stwarzać sytuację niebezpieczną, narażać na ryzyko | drohen [drohte; hat gedroht]Verb |
| zamrażać (ekonomia, ekonomiczny) wstrzymywać realizację, użytkowanie, sprzedaż czegoś verb | einfrieren [fror ein; hat/ist eingefroren]Verb |
| zamrażać verb być zamrażanym (1.1) | eingefroren seinVerb |
| zamrażać verb znacznie schładzać coś, doprowadzając do stopniowego zamarznięcia | |
| zamrażarka noun urządzenie do zamrażania produktów spożywczych | Gefrierschrank | GefriertruheSubstantiv |
| zaraz adjective w krótkim czasie | gleich [gleicher; am —]Adjektiv |
| zaraza noun niebezpieczne zjawisko, trudne do zwalczenia | die Landplage [der Landplage; die Landplagen]Substantiv |
| zarażać verb | kontaminieren [kontaminierte; hat kontaminiert]Verb |
| zarazek (biologia, biologiczny) (medycyna, medyczny) mikroorganizm powodujący zakażenie noun | der Keim [des Keim(e)s; die Keime]Substantiv |
| zarazek noun | der Erreger [des Erregers; die Erreger]Substantiv |
| zarazem adverb partykuła informująca o współwystępowaniu dwóch cech dotyczących tej samej rzeczy lub osoby | zugleichAdverb |
| zarażenie (rzeczownik odczasownikowy) od zarazić noun | die Ansteckung [der Ansteckung; die Ansteckungen]Substantiv |
| zarazić (przenośnie, przenośnia) rozprzestrzenić pewną swoją cechę lub pomysł verb | anstecken [steckte an; hat angesteckt]Verb |
| zarazić verb przenieść na kogoś chorobę | |
| zaraźliwość noun cecha tego, co zaraźliwe | InfektiositätSubstantiv |
| zaraźliwy (medycyna, medyczny) (weterynaria, weterynaryjny) łatwo szerzący się między organizmami adjective | ansteckend [ansteckender; am ansteckendsten]Adjektiv |
| zaraźliwy (przenośnie, przenośnia) łatwo udzielający się innym adjective | ansteckend [ansteckender; am ansteckendsten]Adjektiv |
| zbrązowieć verb nabrać barwy brązowej | anbräunen [bräunte an; ist angebräunt]Verb |
| że się tak wyrażę adverb | sozusagenAdverb |
| zestaw drążków i dźwigni phrase | das Gestänge [des Gestänges; die Gestänge]Phrase |
| zrażać verb zniechęcać | entmutigen [entmutigte; hat entmutigt]Verb |
| związek frazeologiczny (językoznawstwo, językoznawczy) utrwalone w użyciu połączenie dwóch lub więcej wyrazów mające pewne wspólne ustalone znaczenie; noun | PhraseologismusSubstantiv |
| zyprazydon (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) atypowy lek przeciwpsychotyczny będący pochodną piperazyny, stosowany w terapii schizofrenii i choroby afektywnej dwubiegunowej noun | ZiprasidonSubstantiv |
| żywy obraz noun ktoś charakteryzujący się wysokim podobieństwem / zgodnością z oryginałem, rzeczywistością lub obiektem porównywanym lub wiernością w przedstawieniu / oddaniu kogoś czegoś | das Ebenbild [des Ebenbild(e)s; die Ebenbilder]Substantiv |
