Polnisch | Deutsch |
---|---|
mierzyć (krawiectwo) zakładać na siebie ubranie lub obuwie, sprawdzając czy pasuje verb | anprobieren [probierte an; hat anprobiert]Verb |
mierzyć verb liczbowo określać właściwość (np. ilość, długość) czegoś poprzez porównanie z ustalonym wzorcem (np. calem, metrem czy długością własnej stopy); robić pomiar | das messenVerb |
odmierzyć | |
pomierzyć verb włożyć na siebie lub na kogoś wiele czegoś, jedno po drugim, sprawdzając, czy ma odpowiedni rozmiar | anprobieren [probierte an; hat anprobiert]Verb |
pomierzyć verb zmierzyć kolejno wiele rzeczy | das messenVerb |
przemierzyć verb | durchreisen [durchreiste; hat durchreist]Verb |