Polnisch | Deutsch |
---|---|
Byk (astronomia, astronomiczny) (astrologia, astrologiczny) drugi znak zodiaku, w którym Słońce znajduje się od 20 (21) kwietnia do 20 (21) maja noun | Stier [stierer; am stiersten]Substantiv |
Byk (astronomia, astronomiczny) zodiakalny gwiazdozbiór nieba północnego, w Polsce widoczny jesienią i zimą; noun | Stier [stierer; am stiersten]Substantiv |
byk (potocznie, potoczny) błąd w tekście, najczęściej ortograficzny noun | der Bock [des Bock(e)s; die Böcke]Substantiv |
byk (zoologia, zoologiczny) dorosły, niesterylizowany samiec bydła hodowlanego, także: bizona, żubra, jelenia, łosia itp. noun | Bulle | StierSubstantiv |
mocny jak byk (potocznie, potoczny) bardzo silny adjective | stark wie ein OchseAdjektiv |
skurczybyk noun gałgan, łotr, nicpoń | der Schubiack [des Schubiacks; die Schubiacks/Schubiacke]Substantiv |
wziąć byka za rogi verb podjąć się czegoś ważnego bez wahania się, bez zastanowienia |