Polish-Latin dictionary »

ość meaning in Latin

PolishLatin
spójność noun
ścisłe przystawanie do siebie elementów czego

cohaerentia [cohaerentiae](1st) F
noun

stabilność noun
cecha tego, co stabilne

stabilitas [stabilitatis](3rd) F
noun

staranność noun
cecha bycia starannym

cura [curae](1st) F
noun

starość noun
stan będący efektem starzenia się, trzeci i ostatni okres życia istot żywych;

annositas [annositatis](3rd) F
noun

starożytność (historia, historyczny, historycznie) okres w dziejach ludzkości, który trwał od wynalezienia pisma do upadku imperium zachodniorzymskiego w 476 roku;
noun

antiquitas [antiquitatis](3rd) F
noun

starożytność noun
dawne, zamierzchłe czasy

vetustas [vetustatis](3rd) F
noun

stałość noun
cecha osób, rzeczy i zjawisk niezmiennych w czasie

firmitas [firmitatis](3rd) F
noun

styczność noun
zetknięcie się z kimś lub czymś

contactus [contactus](4th) M
noun

subtelność noun
cecha tego, co subtelne

subtilitas [subtilitatis](3rd) F
noun

suchość noun
cecha tego, co suche

siccitāsnoun

sumienność noun
cecha osoby, która rzetelnie wypełnia swoje obowiązki

religio [religionis](3rd) F
noun

surowość noun
cecha środowiska lub warunków życia, które są nieprzyjazne, trudne i niekorzystne

acerbitas [acerbitatis](3rd) F
noun

suwerenność (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) niezależność od innych państw, ich władz lub instytucji
noun

principatus [principatus](4th) M
noun

sytość noun
bycie całkowicie najedzonym, brak głodu

satietas [satietatis](3rd) F
noun

szczerość noun
cecha tego, kto jest szczery

sinceritas [sinceritatis](3rd) F
noun

szczodrość (książkowy) cecha tego, co szczodre; cecha tych, którzy są szczodrzy
noun

dōnātīvumnoun

szczęśliwość noun
uczucie silnego zadowolenia

beatitudo [beatitudinis](3rd) F
noun

szerokość noun
poprzeczny wymiar obiektu

latitudo [latitudinis](3rd) F
noun

szerokość geograficzna (geografia, geograficzny) jedna ze współrzędnych geograficznych - kąt pomiędzy lokalną osią pionu a płaszczyzną równika;
noun

latitudo [latitudinis](3rd) F
noun

szkodliwość noun
cecha tego, co jest szkodliwe, cecha tych, którzy są szkodliwi

nocivumnoun

szybkość (fizyka, fizyczny) wartość skalarna charakteryzująca ruch i prędkość;
noun

celeritas [celeritatis](3rd) F
noun

szybkość noun
cecha charakteryzująca obiekty poruszające się szybko lub dziejące się szybko

celeritas [celeritatis](3rd) F
noun

słabość noun
odczucie osłabienia, braku sił fizycznych lub psychicznych

debilitas [debilitatis](3rd) F
noun

słodkość noun
cecha tego, co słodkie

dulcitāsnoun

słowność noun
cecha tych, którzy są słowni, dotrzymujący danego słowa, złożonej obietnicy

firmitas [firmitatis](3rd) F
noun

słuszność noun
trafny, właściwy pogląd czy sprawa

aequitas [aequitatis](3rd) F
noun

służebność (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) ograniczone prawo rzeczowe na nieruchomości;
noun

servitūdōnoun

tajemniczość noun
cecha tego, co jest tajemnicze, zagadkowe, niejasne

arcanum [arcani](2nd) N
noun

tchórzliwość (lekceważąco, lekceważący) albo (pogardliwie, pogardliwy) cecha tego, co tchórzliwe; cecha tych, którzy są tchórzliwi
noun

ignavia [ignaviae](1st) F
noun

teraźniejszość noun
czas obecny; to, co dzieje się teraz

praesentia [praesentiae](1st) F
noun

tożsamość noun
cechy, właściwości, dane konkretnej osoby, pozwalające określić, stwierdzić, zidentyfikować tę osobę

identitas [identitatis](3rd) F
noun

tożsamość noun
identyczność, brak różnic

identitas [identitatis](3rd) F
noun

troskliwość (dawniej, dawny) zmartwienie, zgryzota
noun

sollicitudo [sollicitudinis](3rd) F
noun

troskliwość noun
bycie troskliwym w opiece lub zajmowaniu się czymś

sollicitudo [sollicitudinis](3rd) F
noun

trudność noun
coś, co jest trudne

artum [arti](2nd) N
noun

trudność noun
przeszkoda, coś, co utrudnia osiągnięcie celu

artum [arti](2nd) N
noun

trudność noun
właściwość rzeczy trudnych

artum [arti](2nd) N
noun

trwałość (rzeczownik odprzymiotnikowy) od: trwały
noun

firmitāsnoun

twardość (rzeczownik odprzymiotnikowy) od: twardy
noun

durities [duritiei](5th) F
noun

uczciwość noun
cecha tego, kto jest uczciwy; cecha tego, co jest uczciwe

probitāsnoun

891011

Your history