ość meaning in Latin

Polish	Latin
niskość (odprzymiotnikowy) cecha tego, co jest niskie; cecha tych, którzy są niscy noun	humilitas [humilitatis](3rd) F noun
nowość noun cecha czegoś nowego	novitāsnoun
nowość noun coś nowego	novitas [novitatis](3rd) F noun
obecność noun bycie, przebywanie gdzieś	praesentia [praesentiae](1st) F noun
obfitość noun duża, w zupełności wystarczająca ilość czegoś	plenitas \| plenitudonoun
obiektywność noun cecha tego, co jest obiektywne, bezstronność	aequitāsnoun
objętość (fizyka, fizyczny) wielkość fizyczna określająca rozmiar zajmowanej przez układ fizyczny przestrzeni (wyrażana w metrach sześciennych, litrach itp.); (potocznie, potoczny) rozmiar zajmowanej przez coś przestrzeni noun	volumen [voluminis](3rd) N noun
objętość (matematyka, matematyczny) miara przestrzeni noun	tomusnoun M, volūmen N
objętość noun odmierzona ilość substancji, we względnych jednostkach objętości (1.1)	pars [partis](3rd) F noun
objętość noun wielkość książki (wyrażana np. w stronach), tekstu (wyrażana np. w słowach) itp.	magnitūdōnoun
obojętność noun brak zainteresowania czymś, brak czułości wobec czegoś, kogoś	neglectionoun
obsceniczność noun cecha tego, co obsceniczne, bezwstydne, wulgarne	obscēnitāsnoun
odległość noun długość krzywej (w domyśle: odcinka) pomiędzy dwoma punktami	distantia [distantiae](1st) F noun
odpowiedzialność noun obowiązek odpowiadania za swoje działanie, bycia odpowiedzialnym za coś	auctoritas [auctoritatis](3rd) F noun
odwrotność (matematyka, matematyczny) liczba, która pomnożona przez daną niezerową liczbę daje jeden; noun	mūtuusnoun
okoliczność noun coś, co towarzyszy czemuś; kontekst sytuacji, zdarzenia	rēsnoun
opatrzność (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) opieka Boga noun	providentia [providentiae](1st) F noun
opieszałość noun ociąganie się z wykonaniem pracy, z terminowym wypełnieniem obowiązków	dēsidianoun
osobistość noun osoba wybitna, ważna i wpływowa	celebritas [celebritatis](3rd) F noun
osobliwość noun osoba lub rzecz niezwykła, oryginalna	cūriōsitāsnoun
osobowość (psychologia, psychologiczny) zespół najbardziej trwałych cech psychicznych lub dyspozycji psychicznych człowieka, odróżniających go od innych ludzi; noun	indoles [indolis](3rd) F noun
ostateczność (dawniej, dawny) koniec, kres noun	extremitas [extremitatis](3rd) F noun
ostateczność noun sytuacja ostateczna	extremitas [extremitatis](3rd) F noun
ostrość (fotografia) wyrazistość szczegółów obrazu noun	animadvertonoun
ostrość noun przejaw bycia ostrym (jak nóż)	aciēsnoun
ostrość noun surowość sądów	durities [duritiei](5th) F noun
ostrość noun wyrazistość rysów twarzy	aciēsnoun
ostrożność noun zdolność do działania z rozwagą	cautio [cautionis](3rd) F noun
oszczędność noun cecha czegoś, co mało ozdobne	simplicitas [simplicitatis](3rd) F noun
oszczędność noun cecha osoby, która ogranicza swoje wydatki	frūgālitāsnoun
otwartość noun cecha tego, kto jest otwarty: gotowy na przyjęcie nowych idei lub nieskrywający swoich uczuć lub myśli	bonitas [bonitatis](3rd) F noun
otyłość (medycyna, medyczny) szkodliwy dla zdrowia skutek spożywania zbyt dużych ilości jedzenia przy braku ruchu; poważna nadwaga; noun	adeps [adipis](3rd) C noun
oziębłość noun zobojętnienie, oschłość, brak żywszych uczuć	frigiditasnoun
Pakość (geografia, geograficzny) miasto w powiecie inowrocławskim; noun	Pacossumnoun
pewność noun całkowite przekonanie o czymś	certitudo [certitudinis](3rd) F noun
pewność siebie (psychologia, psychologiczny) wiara w swoją wartość, we własne możliwości noun	confīdentianoun
pełnoletniość (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) regulowany przepisami status prawny osoby, uzyskiwany zwykle po osiągnięciu określonego wieku; noun	majōritāsnoun
pilność noun cecha bycia pilnym; przykładanie się do czegoś; staranność w wykonywaniu czego	gnavitasnoun
piękność noun piękna kobieta	formōsitāsnoun
pochyłość noun powierzchnia ukośna względem poziomu	declivitas [declivitatis](3rd) F noun

«<5 678 >↑

ość meaning in Latin

Your history

Online dictionaries

Might be interested