Orosz | Angol |
---|---|
место noun {n} | berth [berths](bunk) location [locations](place) place [places](location, position) point [points](location or place) room [rooms](space) seat [seats](place in which to sit) site [sites](place where anything is fixed; situation; local position) space [spaces](bounded or specific physical extent) spot [spots](location or area) stead(A place, or spot, in general) |
место богослужения noun {n} | temple [temples](place of worship, see also: ) |
место соединения noun {n} | juncture [junctures](junction) |
место преступления noun {n} | crime scene(location of a crime) |
место назначения noun {n} | destination [destinations](the place set for the end of a journey, or to which something is sent) |
место рождения noun | nativity(birth) |
место действия noun | locale [locales](place where something happens) |
место встречи noun {n} | venue [venues](place, especially the one where a given event is to happen) |
место сбора noun {n} | venue [venues](place, especially the one where a given event is to happen) |
место жительства noun {n} | domicile [domiciles](home or residence) |
место рождения noun {n} | birthplace [birthplaces](location where a person is born) |
место жительства noun {n} | habitation [habitations](a place of abode) |
детское место noun {n} | afterbirth [afterbirths](material expelled after childbirth) |
обмороженное место noun {n} | chilblain [chilblains](inflammation) |
тёплое место noun | gravy train(occupation that generates considerable income with little or less effort) |
огороженное место noun {n} | compound [compounds](enclosure within which workers, prisoners, or soldiers are confined) |
рабочее место noun {n} | workplace [workplaces](place where someone works) |
отхожее место noun {n} | latrine [latrines](a very simple toilet facility, usually just a pit or trench, see also: toilet; outhouse) |
потайное место noun {n} | hiding place(a place where something or someone may be hidden) |
уязвимое место noun {n} | soft spot(point of vulnerability) |
якорное место noun {n} | berth [berths](space to moor) |
общественное место noun {n} | public place(space that is generally open and accessible to people) |
свободное место noun {n} | vacancy [vacancies](empty space) |
излюбленное место noun {n} | stamping ground(place one likes to go) |
спальное место noun {n} | berth [berths](bunk) |
больное место noun {n} | sore point(enduring basis for disagreement or dissatisfaction) |
пустое место noun {n} | blank [blanks](void space on a paper) |
слабое место noun {n} | hole [holes](weakness, flaw) |
узкое место noun {n} | bottleneck [bottlenecks](narrowing of the road, especially resulting in a delay) |
огороженное место noun {n} | enclosure [enclosures](area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings) |
рабочее место noun {n} | workstation [workstations](area for single worker) |