Olasz-Angol szótár »

prova jelentése angolul

OlaszAngol
prova noun

evidence [evidences](facts or observations presented in support of an assertion)
noun
[UK: ˈe.vɪ.dəns] [US: ˈe.və.dəns]
I have evidence. = Ho delle prove.

test [tests](challenge, trial)
noun
[UK: ˈtest] [US: ˈtest]
Don't test me. = Non mettermi alla prova.

prova noun
{f}

assay [assays](trial, attempt, essay)
noun
[UK: ə.ˈseɪ] [US: ˈæ.si]

clue [clues](object or marking that may be used in evidence)
noun
[UK: kluː] [US: ˈkluː]
Do you have any clue to the mystery? = Hai qualche prova per il mistero?

proof [proofs](any effort, process, or operation designed to establish or discover a fact or truth)
noun
[UK: pruːf] [US: ˈpruːf]
I have proof. = Ho delle prove.

rehearsal [rehearsals](practicing of performance to test or improve it)
noun
[UK: rɪ.ˈhɜːs.l̩] [US: rə.ˈhɝː.sl̩]
I hate rehearsal. = Odio le prove.

testing [testings](the act of conducting a test)
noun
[UK: ˈtest.ɪŋ] [US: ˈtest.ɪŋ]

trial [trials](chance to test something out)
noun
[UK: ˈtraɪəl] [US: ˈtraɪəl]
He had to undergo many trials. = Dovette subire numerose prove.

try [tries](an attempt)
noun
[UK: ˈtraɪ] [US: ˈtraɪ]
Try samba! = Prova la samba!

witness [witnesses](something that serves as evidence)
noun
[UK: ˈwɪt.nəs] [US: ˈwɪt.nəs]

prova del nove verb
{f}

cast out nines(verification of an arithmetic operation)
verb

prova di fattibilità noun
{f}

proof of concept(method to demonstrate feasibility)
noun

provarci verb

take on(To attempt to fight or compete)
verb
[UK: teɪk ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈteɪk ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

provarci con verb

hit on(to approach somebody seeking love, sex, etc.)
verb
[UK: hɪt ɒn] [US: ˈhɪt ɑːn]

provare verb

attempt [attempted, attempting, attempts](to try)
verb
[UK: ə.ˈtempt] [US: ə.ˈtempt]
He attempted to kill himself. = Provò a uccidersi.

go for(to try for something)
verb
[UK: ɡəʊ fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡoʊ ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di]

prove [proved, proven, proving, proves](to demonstrate that something is true; to give proof for)
verb
[UK: pruːv] [US: ˈpruːv]
You can't prove that. = Non lo puoi provare.

rehearse [rehearsed, rehearsing, rehearses](practice by repetition or recitation)
verb
[UK: rɪ.ˈhɜːs] [US: ri.ˈhɝːs]
Let's rehearse the fourth scene. = Proviamo la quarta scena.

taste [tasted, tasting, tastes](to experience)
verb
[UK: teɪst] [US: ˈteɪst]

test [tested, testing, tests]verb
[UK: ˈtest] [US: ˈtest]
I tested one. = Ne provai uno.

try [tried, tried, trying, tries](to make an experiment)
verb
[UK: ˈtraɪ] [US: ˈtraɪ]

try on(to test the look of)
verb
[UK: ˈtraɪ ɒn] [US: ˈtraɪ ɑːn]

provato adjective

expert(extraordinarily capable or knowledgeable)
adjective
[UK: ˈek.spɜːt] [US: ˈek.spərt]

proven(having been proved)
adjective
[UK: ˈpruːv.n̩] [US: ˈpruːv.n̩]
History has proven that. = Lo ha provato la storia.

approvabile adjective

approvable(able of being approved)
adjective
[UK: ə.ˈpruː.və.bəl] [US: ə.ˈpruː.və.bəl]

approvare verb

acquiesce [acquiesced, acquiescing, acquiesces](rest satisfied)
verb
[UK: ˌæ.kwi.ˈes] [US: ˌæ.kwi.ˈes]

applaud [applauded, applauding, applauds](to praise, or express approval by words)
verb
[UK: ə.ˈplɔːd] [US: ə.ˈplɒd]

approve [approved, approving, approves](to sanction officially; to ratify; to confirm; as, to approve the decision of a court-martial)
verb
[UK: ə.ˈpruːv] [US: ə.ˈpruːv]
He approved it. = Lo approvò.

enact [enacted, enacting, enacts](to make (a bill) into law)
verb
[UK: ɪ.ˈnækt] [US: e.ˈnækt]

endorse [endorsed, endorsing, endorses](support)
verb
[UK: ɪn.ˈdɔːs] [US: en.ˈdɔːrs]

greenlight(to approve)
verb

pass [passed, passing, passes](law: to be conveyed or transferred by will, deed, or other instrument of conveyance)
verb
[UK: pɑːs] [US: ˈpæs]
This law was passed last year. = Questa legge è stata approvata l'anno scorso.

sanction [sanctioned, sanctioning, sanctions](to give authorization or approval to)
verb
[UK: ˈsæŋk.ʃn̩] [US: ˈsæŋk.ʃn̩]
The President of the Republic sanctioned the new law. = Il Presidente della Repubblica ha approvato la nuova legge.

yes(to affirm)
verb
[UK: jes] [US: ˈjes]

approvazione noun
{f}

approval [approvals](permission)
noun
[UK: ə.ˈpruːv.l̩] [US: ə.ˈpruːv.l̩]
I don't need approval. = Non ho bisogno di approvazione.

endorsement [endorsements](the act or quality of endorsing)
noun
[UK: ɪn.ˈdɔː.smənt] [US: en.ˈdɔːr.smənt]

sanction [sanctions](approval, by an authority, that makes something valid)
noun
[UK: ˈsæŋk.ʃn̩] [US: ˈsæŋk.ʃn̩]

banco di prova noun
{m}

acid test [acid tests](Rigorous test or appraisal of the quality or worth)
noun
[UK: ˈæ.sɪd ˈtest] [US: ˈæ.səd ˈtest]

cabina di prova noun
{f}

changing room(room in shop)
noun
[UK: ˈtʃeɪndʒ.ɪŋ ruːm] [US: ˈtʃeɪndʒ.ɪŋ ˈruːm]

camerino di prova noun
{m}

changing room(room in shop)
noun
[UK: ˈtʃeɪndʒ.ɪŋ ruːm] [US: ˈtʃeɪndʒ.ɪŋ ˈruːm]

12