Olasz-Angol szótár »

cambiamento di tempo angolul

OlaszAngol
cambiamento noun
{m}

change [changes](the process of becoming different)
noun
[UK: tʃeɪndʒ] [US: ˈtʃeɪndʒ]
What a change! = Che cambiamento!

move [moves](change strategy)
noun
[UK: muːv] [US: ˈmuːv]

turn [turns](change in temperament or circumstance)
noun
[UK: tɜːn] [US: ˈtɝːn]

tempo noun
{m}

beat [beats](rhythm)
noun
[UK: biːt] [US: ˈbiːt]

part [parts](fraction of a whole)
noun
[UK: pɑːt] [US: ˈpɑːrt]

pulse [pulses](beat or tactus of a piece of music or verse)
noun
[UK: pʌls] [US: ˈpəls]

stroke [strokes](single movement or thrust of a part (such as a piston) of a machine that moves back and forth; length of this movement)
noun
[UK: strəʊk] [US: stroʊk]

tempo [tempi](music: number of beats per minute)
noun
[UK: ˈtem.pəʊ] [US: ˈtemˌpo.ʊ]

tense [tenses](verb forms distinguishing time)
noun
[UK: tens] [US: ˈtens]

weather(state of the atmosphere)
noun
[UK: ˈwe.ðə(r)] [US: ˈwe.ðər]
How's the weather? = Che tempo fa?

tempo; adverb
{m}

long(for a particular duration)
adverb
[UK: ˈlɒŋ] [US: ˈlɔːŋ]
I don't have much longer. = Non mi resta molto tempo.

cambiamento climatico noun
{m}

climate change(changes in the Earth's climate)
noun
[UK: ˈklaɪ.mət tʃeɪndʒ] [US: ˈklaɪ.mət ˈtʃeɪndʒ]

tempo libero noun
{m}

free time(time when one is not working)
noun
[UK: friː ˈtaɪm] [US: ˈfriː ˈtaɪm]

tempo fa adverb

long ago(at a time in the distant past)
adverb
[UK: ˈlɒŋ ə.ˈɡəʊ] [US: ˈlɔːŋ əˈɡo.ʊ]

tempo assoluto noun
{m}

absolute time(unchangeable time)
noun

tempo passivo noun

downtime [downtimes](amount of time lost)
noun
[UK: ˈdaʊn.ˌtaɪm] [US: ˈdaʊn.ˌtaɪm]

tempo libero noun
{m}

leisure [leisures](time free)
noun
[UK: ˈle.ʒə(r)] [US: ˈle.ʒər]

quanto tempo adverb

how long(how long (length of time))
adverb

col tempo preposition

over time(with respect to the passage of time)
preposition
[UK: ˈəʊv.ə(r) ˈtaɪm] [US: ˈoʊv.r̩ ˈtaɪm]

sprecare tempo verb

flog a dead horse(to attempt to get more out of something that cannot give more)
verb
[UK: flɒɡ ə ded hɔːs] [US: ˈflɑːɡ ə ˈded ˈhɔːrs]

senza tempo adjective

timeless(eternal)
adjective
[UK: ˈtaɪm.ləs] [US: ˈtaɪm.ləs]

in tempo preposition

in time(at or before the time assigned)
preposition
[UK: ɪn ˈtaɪm] [US: ɪn ˈtaɪm]

a tempo preposition

in time((music) in the correct tempo)
preposition
[UK: ɪn ˈtaɪm] [US: ɪn ˈtaɪm]

perdere tempo verb

idle [idled, idling, idles](to spend in idleness, to waste)
verb
[UK: ˈaɪd.l̩] [US: ˈaɪd.l̩]

Padre Tempo proper noun

Father Time(Personification of time)
proper noun

un tempo adverb

once(formerly)
adverb
[UK: wʌns] [US: ˈwəns]

sprecare tempo verb

idle [idled, idling, idles](to spend in idleness, to waste)
verb
[UK: ˈaɪd.l̩] [US: ˈaɪd.l̩]

col tempo preposition

with timepreposition

perdere tempo verb

waste time(allow time to elapse in an unproductive manner)
verb
[UK: weɪst ˈtaɪm] [US: ˈweɪst ˈtaɪm]

quanto tempo adverb
{m}

long(for a particular duration)
adverb
[UK: ˈlɒŋ] [US: ˈlɔːŋ]

sprecare tempo verb

waste time(allow time to elapse in an unproductive manner)
verb
[UK: weɪst ˈtaɪm] [US: ˈweɪst ˈtaɪm]

cambiamento di paradigma noun
{m}

paradigm shift(change in thinking from an accepted point of view to a new one, necessitated by scientific discoveries)
noun
[UK: ˈpæ.rə.daɪm ʃɪft] [US: ˈpe.rə.ˌdaɪm ˈʃɪft]

cambiamento di regime noun
{m}

regime change(overthrow of a government)
noun
[UK: reɪ.ˈʒiːm tʃeɪndʒ] [US: rə.ˈʒiːm ˈtʃeɪndʒ]

cambiamento di stato noun

change of state(change of a substance from one physical state to another)
noun
[UK: tʃeɪndʒ əv steɪt] [US: ˈtʃeɪndʒ əv ˈsteɪt]

tempo di dimezzamento noun
{m}

half-lifenoun
[UK: hɑːf laɪf] [US: ˈhæf ˈlaɪf]

tempo di guerra noun
{m}

wartime(period of a war)
noun
[UK: ˈwɔː.taɪm] [US: ˈwɔːr.ˌtaɪm]

tempo di pace noun
{m}

peacetime(period of peace)
noun
[UK: ˈpiː.staɪm] [US: ˈpiː.ˌstaɪm]

tempo di riposo noun

downtime [downtimes](amount of time lost)
noun
[UK: ˈdaʊn.ˌtaɪm] [US: ˈdaʊn.ˌtaɪm]

in tempo reale adjective

real-time(computer term)
adjective
[UK: rɪəl ˈtaɪm] [US: riː.l̩ ˈtaɪm]

a tempo pieno adjective

full-time(Involving a full amount of time spent on some activity)
adjective
[UK: fʊl ˈtaɪm] [US: ˈfʊl ˈtaɪm]