Olasz-Angol szótár »

avere jelentése angolul

OlaszAngol
avere verb

be(have a certain age)
verb
[UK: bi] [US: bi]

have(to possess)
verb
[UK: həv] [US: həv]

possess [possessed, possessing, possesses](to have (something) as, or as if as, an owner)
verb
[UK: pə.ˈzes] [US: pə.ˈzes]

avere altre gatte da pelare verb

have other fish to fry(to have more important things to do)
verb
[UK: həv ˈʌð.ə(r) fɪʃ tuː fraɪ] [US: həv ˈʌð.r̩ ˈfɪʃ ˈtuː ˈfraɪ]

avere conati di vomito verb

retch [retched, retching, retches](to make an effort to vomit)
verb
[UK: retʃ] [US: retʃ]

avere cura verb

heed [heeded, heeding, heeds](to mind)
verb
[UK: hiːd] [US: ˈhiːd]

avere cura di verb

tend [tended, tending, tends](to look after)
verb
[UK: tend] [US: ˈtend]

avere dimestichezza verb

learn the ropes(learn the basics)
verb
[UK: lɜːn ðə rəʊps] [US: ˈlɝːn ðə roʊps]

avere effetto contrario verb

backfire [backfired, backfiring, backfires](fail)
verb
[UK: ˈbæk.ˌfaɪə(r)] [US: ˈbæk.ˌfaɪr]

avere empatia verb

empathize [empathized, empathizing, empathizes](to feel empathy for another person)
verb
[UK: ˈem.pə.ˌθaɪz] [US: ˈem.pə.ˌθaɪz]

avere fame verb

hunger [hungered, hungering, hungers](need food)
verb
[UK: ˈhʌŋ.ɡə(r)] [US: ˈhʌŋ.ɡər]

avere fiducia verb

trust [trusted, trusting, trusts](to place confidence in)
verb
[UK: trʌst] [US: ˈtrəst]

avere gli occhi più grandi dello stomaco verb

have eyes bigger than one's stomach(take more food than one can eat)
verb

avere il morale a terra verb

have one's heart in one's boots(feel very sad)
verb
[UK: həv wʌnz hɑːt ɪn wʌnz buːts] [US: həv wʌnz ˈhɑːrt ɪn wʌnz ˈbuːts]

avere il physique du rôle verb

look the part(appear suitable for a particular kind of work)
verb

avere il ruolo da protagonista verb

star [starred, starring, stars](to appear as a featured performer or headliner)
verb
[UK: stɑː(r)] [US: ˈstɑːr]

avere il ruolo principale verb

star [starred, starring, stars](to appear as a featured performer or headliner)
verb
[UK: stɑː(r)] [US: ˈstɑːr]

avere in animo verb

intend [intended, intending, intends](to fix the mind upon a goal)
verb
[UK: ɪn.ˈtend] [US: ˌɪn.ˈtend]

plan [planned, planning, plans](to intend)
verb
[UK: plæn] [US: ˈplæn]

avere in mente verb

have in mind(consider, intend)
verb

avere intenzione verb

mean [meant, meant, meaning, means](to intend; plan on doing)
verb
[UK: miːn] [US: ˈmiːn]

avere l'aria verb

come across(give an appearance or impression)
verb
[UK: kʌm ə.ˈkrɒs] [US: ˈkəm ə.ˈkrɒs]

avere la botte piena e la moglie ubriaca verb

have one's cake and eat it too(to seek to have two things which are mutually incompatible)
verb

avere la peggio verb

bear the brunt(to endure the worst part of something)
verb

avere la testa a posto verb

have one's head screwed onverb
[UK: həv wʌnz hed skruːd ɒn] [US: həv wʌnz ˈhed ˈskruːd ɑːn]

avere la testa sulle spalle verb

have one's head screwed onverb
[UK: həv wʌnz hed skruːd ɒn] [US: həv wʌnz ˈhed ˈskruːd ɑːn]

avere la testa tra le nuvole phrase

head in the clouds(having fantastic or impractical dreams)
phrase
[UK: hed ɪn ðə klaʊdz] [US: ˈhed ɪn ðə ˈklaʊdz]

avere le farfalle nello stomaco verb

have butterflies in one's stomach(be nervous)
verb
[UK: həv ˈbʌt.ə.flaɪz ɪn wʌnz ˈstʌ.mək] [US: həv ˈbʌt.r̩.flaɪz ɪn wʌnz ˈstʌ.mək]

avere le tasche piene verb

have had it up to here(To have reached the limit of one's patience)
verb

avere le vertigini adjective

dizzy [dizzier, dizziest](experiencing a sensation of whirling and being unbalanced)
adjective
[UK: ˈdɪ.zi] [US: ˈdɪ.zi]

avere luogo verb

take place(to happen)
verb
[UK: teɪk ˈpleɪs] [US: ˈteɪk ˈpleɪs]

avere nervi a fior di pelle verb

wire [wired, wiring, wires](to make someone tense or psyched-up)
verb
[UK: ˈwaɪə(r)] [US: ˈwaɪər]

avere origine verb

originate [originated, originating, originates](to take first existence, have origin)
verb
[UK: ə.ˈrɪdʒ.ə.neɪt] [US: ə.ˈrɪdʒ.ə.neɪt]

avere ragione verb

be right(be correct in one's judgement or statement about something)
verb
[UK: bi raɪt] [US: bi ˈraɪt]

avere senso verb

make sense(be coherent)
verb

avere sete verb

thirst [thirsted, thirsting, thirsts](to be thirsty)
verb
[UK: θɜːst] [US: ˈθɝːst]

avere un asso nella manica preposition

up one's sleeve(hidden, in reserve)
preposition

avere un debole verb

fond(have affection for)
verb
[UK: fɒnd] [US: ˈfɑːnd]

avere un piede nella fossa verb

have one foot in the graveverb

avere un piede nella tomba verb

have one foot in the graveverb

12