Norwegisch | Ungarisch |
---|
opplegg [-et, -, -ene/-a] n | felhajtás tartalék |
opplegg til diskusjon | vitaindító |
oppleser [oppleste, opplest] v | bemondó, felolvasó |
opplesing [-en/-a, -er, -ene] n | felolvasás |
opplesning [-en/-a, -er, -ene] n | felolvasás |
opplevelse [-n, -r, -ne] n | átélés élmény |
opplevelse av mestring | sikerélmény sikerélmény |
opplevelsesrik [-t, -e] adj | élményekben gazdag |
opplever v | megél, megér, végigcsinál, átél |
opplever det forskjellig | különféleképpen tapasztalják |
opplisting [-en/-a, -er, -ene] n | felsorolás |
opplisting av formuesgjenstander | vagyonleltár |
oppliving [-en/-a, -er, -ene] n | felélesztés |
opplivning [-en/-a, -er, -ene] n | felélesztés |
opplivningsforsøk [-et, -, -ene/-a] n | felélesztési kísérlet |
opplysende [-, -] adj | felvilágosító, tájékoztató |
opplyser [opplyste, opplyst] v | felvilágít, kivilágít, megvilágít felvilágosít, informál, értesít |
opplysning [-en/-a, -er, -ene] n | kivilágítás tudakozó tudnivaló, tájékoztatás, értesülés, útbaigazítás |
opplysning av forbrukerne | fogyasztók tájékoztatása |
opplysnings- | tájékoztatás- |
opplysningsarbeid [-et, -/-er, -ene/-a] n | ismeretterjesztés |
opplysningsfilm [-en, -er, -ene] n | felvilágosító film |
opplysningskontor [-et, -/-er, -ene/-a] n | felvilágosító iroda, tudakozó |
opplysningsplikt [-en/-a, -er, -ene] n | felvilágosítási kötelezettség |
opplysningstid [-en/-a, -er, -ene] n | felvilágosodás kora |
opplysningstjeneste [-n, -r, -ne] n | tudakozó |
opplyst [-, -e] adj | felvilágosult, tájékozott |
opplærer(vb) [opplærte, opplært] v | betanít, megtanít, tanít |
opplæring [-en/-a, -er, -ene] n | betanítás, kiképzés, képzés |
opplæringstilbud [-et, -, -ene/-a] n | oktatási lehetőségek |
opplært [-, -e] adj | betanított |
oppløftende [-, -] adj | felemelő, lélekemelő |
oppløfter [oppløftet, oppløftet] v | felemel |
oppløp [-et, -, -ene/-a] n | célegyenes, hajrá |