Norwegisch-Ungarisch Wörterbuch »

kutte bedeutet auf Ungarisch

NorwegischUngarisch
kutte [-n/-ta, -r, -ne] n

csuha, csuklya, kapucni

kuter [kutet/kutte/kuta, kutet/kutt/kuta] v

fut

kutt [-et, -, -ene/-a] n

bevágás, metszet, vágat, vágás

csökkentés

kutter [-en, -e, -ne] n

vitorlás hajó

kutter [kuttet/kutta, kuttet/kutta] v

bevagdal, bevág, kurtít, megvág, nyirbál, szeg, vagdal, vág

csökkent

félbeszakít, megszakít

kutter av

leszeg, leszel

kutter i biter

eldarabol

kutter i den finansielle støttet

csökkenti a pénzügyi támogatást

kutter i stykker

eldarabol

kutter i to deler

félbevág

kutter kostnadene

csökkenti a költségeket

kutter ned

lefarag, lemetsz

kutter ned forspranget

ledolgozza a hátrányt

kutter opp

feltrancsíroz

kutter over

átmetsz

kutter seg i fingeren

megvágja az ujját

kutter svingen

levágja a kanyart

kutter ut

kihasít

kuttet [-, -e/-ede] adj

vagdalt

akuttegn [-et, -, -ene/-a] n

éles ékezet

blodskutt [-, -e] adj

bevérzett, véreres

forskutterer [forskutterte, forskuttert] v

előlegez

forskuttert [-, -e] adj

előlegezett

framskutt [-, -e] adj

dülledt

kostnadskutt [-et, -, -ene/-a] n

költségcsökkentés

munkekutte [-n/-ta, -r, -ne ] n

csuha

priskutt [-et, -, -ene/-a] n

árleszállítás

skattekutt [-et, -, -ene/-a] n

adócsökkentés

skutter [skuttet/skutta, skuttet/skutta] v

borzong, remeg

sønderskutt [-, -e] adj

szétlőtt

vingeskutt [-, -e] adj

szárnyaszegett