Norwegisch-Ungarisch Wörterbuch »

biter bedeutet auf Ungarisch

NorwegischUngarisch
biter [bet/beit, bitt] v

csíp, harap, mar, megcsíp, megharap, megmar

bit [-en, -/-er, -ene] n

bitIT

bit [-en, -er, -ene] n

darab, darabka, foszlány, gerezd, kisdarab, porcika, rész, részecske, szem, töredék

falat

fúrófej, fúróvég

biter av

lecsíp, leharap

biter i

beleharap

biter i gresset

a fűbe harap, otthagyja a fogát

biter i seg

magába fojt

biter i stykker

elharap, kettéharap, szétrág

biter negler

rágja a körmét

biter over

átharap

biter

ráharap

biter på agnet

bekapja a csalétket

biter på kroken

bekapja a horgot, horogra akad

biter seg i leppen

ajkába harap

biter tennene sammen

összeszorítja a fogát

avbiter [-en, -e, -ne] n

drótvágó

avbitertang [-en/-a, -tenger, -tengene] n

drótfogó

beinbit [-en, -er, -ene] n

csontdarab, csontdarabka, csontrész

bestående av biter

darabokból álló

bryter i småbiter

összemorzsol

brødbit [-en, -er, -ene] n

darabka kenyér

debiterer [debiterte, debitert] v

megterhel

debitering [-en/-a, -er, -ene] n

megterhelés

debitering av renter

kamatterhelés

deler i biter

darabokra bont, darabokra oszt

deler opp i småbiter

apróz, elapróz

deles i biter

részekre oszlik

den hund som bjeffer biter ikke

amelyik kutya ugat az nem harap

dronninggambit [-en, -er, -ene] n sjakk

vezércsel

gaffelbit [-en, -er, -ene] n

heringdarabkák

gambit [-en, -er, -ene] n

gambit

godbit [-en, -er, -ene] n

csemege, ínyencfalat

grinebiter [-en, -e, -ne] n

siránkozó

går i småbiter

töredezik

hunden biter!

harapós kutya!

i biter

morzsalékban

i små biter

apró darabokban

i to biter

ketté, két darabban

12