Norwegisch-Ungarisch Wörterbuch »

åte bedeutet auf Ungarisch

NorwegischUngarisch
lastebåt [-en, -er, -ene] n

teherhajó

levemåte [-n, -r, -ne] n

életmód

livbåt [-en, -er, -ene] n

mentőcsónak

luftflåte [-n, -r, -ne] n

légiflotta

lystbåt [-en, -er, -ene] n

jacht

lårer båten på vannet

vízre bocsájtja a hajót

låt [-en, -er, -ene] n

dal, dallam, ének

låter [låt, lått] v

hangzik

løser en gåte

megold egy rejtélyt

løsningen på gåten

a rejtély kulcsa

mangel på måtehold

szertelenség

motorbåt [-en, -er, -ene] n

motorcsónak

måte [-n, -r, -ne] n

metódus, mód, módszer

måtehold [-et, -, -ene/-a] n

kapus, kapuvédő

måtehold er en av de syv dydene

a mértékletesség a hét fő erény egyike

måteholden [-t, -dne] n

mérséklet, mértékletes, mértéktartó, szerény

måteholdenhet [-en, -er, -ene] n

mértékletesség

måtelig * [-, -e] adj

elég rossz

közepes

måtelig ** [-en, -er, -ene] n

elégségeskarakter

måten saken er tatt opp på

a kérdés feltevése

overmåte adv

szerfelett, szerfölött

passasjerbåt [-en, -er, -ene] n

utasszállító hajó

patruljebåt [-en, -er, -ene] n

járőrhajó

pissvåt [-tt, -e] adj

pisis

produksjonsmåte [-n, -r, -ne] n

termelőmód

på alle måter

mindenképpen

på alle tenkelige måter

minden elképzelhető módon

på deduktiv måte

deduktív módon

på den måten

afféleképpen, amúgy, oly módon

på den vanlige måten

a szokásos módon

på denne måten

eszerint, ezúton

på en annen måte

másféleképp, másféleképpen, máshogyan

på en bombastisk måte

bombasztikusan

på en elegant måte

előkelően

på en eller annen måte

ilyen vagy olyan módon, valahogy, valahogyan, valamiként, valamiképpen, így vagy úgy

på en enklere måte

egyszerűbben

på en frekk måte

arcátlanul

på en likeglad måte

egykedvűen

på en likegyldig måte

egykedvűen

2345

Zuletzt gesucht